[ESP-ING] Concurso de Cazadores de Sombras Ronda 171. La sombra a la luz // The shadow to the light

almost 3 years ago

Hola linda familia de Hive, esperando que se encuentren bien. En esta oportunidad estaré participando en el Concurso de Cazadores de Sombras Ronda 171, haciendo énfasis que las sombras que están a nuestro alrededor, que vemos, que queremos capturar, en ocasiones son llamativas, presenta una figura e inspira algo. Dando gracias a la amiga @melinda, por formar parte de esta comunidad de sombras. Por donde vamos, la sombra esta presentes, en casa, en el porche, con esa lindo sol o una bombilla que ayuda a reflejar la sombra.

Hello nice Hive family, hoping you are well. This time I will be participating in the Shadow Hunter Contest Round 171, emphasizing that the shadows that are around us, that we see, that we want to capture, sometimes are striking, presents a figure and inspires something. Giving thanks to the friend @melinda, for being part of this community of shadows. Everywhere we go, the shadow is present, at home, on the porch, with that nice sun or a light bulb that helps to reflect the shadow.

Foto tomada con mi teléfono inteligente

En esta sombra a la luz del sol, se refleja una paloma la cual tengo diseñada en cartón. Capturar la sombra, me llevo a levantar la paloma y como conocemos ella representa paz, tranquilidad. Sus alas en forman de curva. Mi silueta se hace presente. Parece como que fuera una real.

In this sunlit shadow, a dove is reflected which I have designed in cardboard. Capturing the shadow, led me to lift the dove and as we know it represents peace, tranquility. Its wings form a curve. My silhouette becomes present. It looks like a real one.

Foto tomada con mi teléfono inteligente

Esta sombra a la luz del bombillo, en la noche, me motivo tomarla, por las lineas, curvas, la sombra opaca y la sombra oscura. Formando un lindo dibujo en la pared del edificio, en la tranquilidad de la noche.Y esa hermosa luz del bombillo que hace que las sombra se prolongue. en cada extremo, pasando por las ventanas. Se torna la oscuridad.

This shadow in the light of the bulb, at night, I was motivated to take it, by the lines, curves, the opaque shadow and the dark shadow, forming a nice drawing on the wall of the building, in the quiet of the night. Forming a nice drawing on the wall of the building, in the quiet of the night, and that beautiful light bulb that makes the shadow is prolonged at each end, passing through the windows. It becomes darkness.

Foto tomada con mi teléfono inteligente

Esta sombra se tomo en la noche, se visualiza la sombra de un barco, con sus veletas, agarrado de su timón. Cada linea que se refleja, va entrelazadas. La sombra del barco, lo hace ver, como que va volando y sus pasajeros están adentros dormidos. La sombra deslumbra el terminado del barco.

This shadow was taken at night, it visualizes the shadow of a ship, with its weathervanes, clutching its rudder. Each line that is reflected is intertwined. The shadow of the ship makes it look like it is flying and its passengers are asleep inside. The shadow dazzles the end of the ship.

Foto tomada con mi teléfono inteligente

La sombra es oscura en la noche, aquí se muestra una que me encanto, parte de la ventana de mi casa, la luz es la bombilla grande que esta afuera y pronuncia las rejas que cubre la ventana, con la cortina rajadas la hace diferente, con una textura diferente. En una posición vertical, reflejando una escalera.

The shadow is dark at night, here is one that I love, part of the window of my house, the light is the big bulb that is outside and pronounces the bars that covers the window, with the curtain cracked makes it different, with a different texture. In a vertical position, reflecting a staircase.