[ESP | ENG] Recuerdos de mi viaje al Parque Nacional Morrocoy - VENEZUELA | Memories of my trip to Morrocoy National Park - VENEZUELA [PHOTOS]

Saludos a toda la comunidad de Hive. Feliz inicio de fin de semana, espero estén todos muy bien. Hace unos años me fui a ovacionar con mis padres a un lugar muy hermoso de mi amada Venezuela, al pueblo de Chichiriviche, que se encuentra muy cerquita del Parque Nacional Morrocoy, el cual lo visitamos y disfrutamos de su belleza natural.

Greetings to all the Hive community. Happy beginning of the weekend, I hope you are all very well. A few years ago I went with my parents to a very beautiful place in my beloved Venezuela, the town of Chichiriviche, which is very close to the Morrocoy National Park, which we visited and enjoyed its natural beauty.

_{Imagen hecha por mí @mariakekin en Canva | Image made by me in Canva}

---

Conozcamos el parque| Let's get to know the park

Este atractivo turístico por excelencia se encuentra ubicado en el Estado Falcón, exactamente en un golfo llamado Triste, que abarca zonas terrestre y acuático; el parque cuenta con manglares donde se alberga gran cantidad de fauna. También se encuentran los famosos cayos (cayo sal, los juanes, cayo muerto, cayo sombrero, entre otros.) Para llegar hasta ellos se, debe embarcar en una lancha; además posee una diversidad de playas de arena blanca cuya particularidad son sus aguas cristalinas.

This tourist attraction par excellence is located in Falcon State, exactly in a gulf called Triste, which includes terrestrial and aquatic zones; the park has mangrove swamps where a great amount of fauna is found. There are also the famous keys (salt key, los juanes, dead key, sombrero key, among others.) To reach them, you must embark on a boat; it also has a variety of white sand beaches whose particularity is its crystal clear waters.

---

Mi Experiencia | My Experience

Ahora quiero contarles como conocí este hermoso lugar. Viajamos mis padres y yo por medio de una agencia de viajes, la cual nos ofrecieron un paquete de 8 días con todo incluido .El viaje fue por tierra. Al llegar al pueblo de Chichiriviche, nos hospedamos en una posada con piscina.

Now I want to tell you how I got to know this beautiful place. My parents and I traveled through a travel agency, which offered us an 8-day all-inclusive package, the trip was by land. When we arrived in the town of Chichiriviche, we stayed in a posada with a swimming pool.

El itinerario de todos los días era, levantarnos y tomar el desayuno, a las 9am y salir hasta el embarque donde estaban las lanchas que nos trasladarían a los diferentes cayos (todos los días visitábamos un cayo).

The itinerary every day was to get up and have breakfast at 9am and go to the boarding point where the boats would take us to the different keys (every day we visited a key).

Durante la permanencia en los mismos, disfrutamos de todas las bebidas alcohólicas, refrescos, golosinas entre otras cosas. Luego de divertirnos, tomar el sol, jugar tenis en la arena, casi todo el día, regresábamos a las 4pm, para luego degustar una rica cena y seguir disfrutando de los espacios de la posada, entre estos bañarse en la piscina. En la última noche nos dieron una sorpresa, una hermosa velada donde degustamos una comida muy rica, hubo rifas, concurso de baile, en fin la pasamos de maravilla.

While we were there, we enjoyed all the alcoholic beverages, soft drinks, candy, among other things. After having fun, sunbathing, playing tennis in the sand, almost all day, we returned at 4pm, to enjoy a delicious dinner and continue enjoying the spaces of the lodge, including swimming in the pool. On the last night we were given a surprise, a beautiful evening where we tasted a delicious meal, there were raffles, dance contest, in short we had a wonderful time.

---

Mi recomendación | My recommendation

Cuando estén o vengan a Venezuela, no pueden dejar de visitar este majestuoso Parque, el cual ofrece al turista, hoteles, posadas, playas, una variedad paisajes, fauna, rica gastronomía, también se puede acampar. En fin es una paraíso tropical que los invito a conocer, es un buen sitio a la hora de pasar unas excelente y maravillosas vacaciones.

When you are or come to Venezuela, you can not miss this majestic park, which offers tourists, hotels, inns, beaches, a variety of landscapes, wildlife, rich cuisine, you can also camp. In short, it is a tropical paradise that I invite you to know, it is a good place to spend an excellent and wonderful vacation.

---

Fuentes Consultadas |Sources Consulted

• es.wikipedia.org

---

_{Las fotos fueron tomadas por mi @mariakekin con mi teléfono Samsung core| The photos were taken by my with my Samsung core.}

---

Texto traducido con | Text translated with: DeepL