Unas botanas para el partido || Some snacks for the game
Bienvenidos mis estimados lectores, ¿Como están? ¿Todo en orden? en este día, que fue importante pero que sin embargo no hubo suerte, tuve mis preparativos, para comprar algunas botanas, chucherías o cosas para comer, mientras sucedía un evento, en otro continente, pero retransmitido en la televisión y en la web, los partidos de fútbol, como ya les demostré, son bastante importantes para mi, en especial los de mi equipo, aunque no siempre este al tanto ni me de el gusto de visualizarlos siempre, recuerdo que de vez en cuando, compraba algunas cosas para ir disfrutando de la contienda, hoy he querido rememorar esa tradición, les contare sobre las cosas que elegí mientras ademas, voy expresando un poco decepción por el mismo encuentro y por las compras rápidas, hay mucho para hablar, y si estas interesado mi estimado lector, comencemos :)
Welcome my dear readers, how are you, everything in order? On this day, which was important but nevertheless there was no luck, I had my preparations, to buy some snacks, snacks or things to eat, while an event was happening, on another continent, but broadcast on television and on the web, soccer matches, as I showed you, are quite important to me, especially those of my team, although I am not always aware of them and I do not always like to watch them, I remember that from time to time, I bought some things to enjoy the match, today I wanted to remember that tradition, I will tell you about the things I chose while also, I am expressing a little disappointment for the same meeting and for the quick purchases, there is a lot to talk about, and if you are interested my dear reader, let's start : )
La rivalidad en el fútbol, son tan viejas como los propios estados modernos, hay mucha de las que se tienen fecha de nacimiento y otras, que simplemente, por compartir ciudad, ni se sabe cuando nació, pero allí están hoy, como competidores que no se pueden encontrar, porque si lo hacen, es un espectáculo desde que inicia hasta que acaba, eso si, hay algunos mas especiales que otros, pero de la liga actual, que estoy siguiendo, pareciera que cada partido, es un juego a muerte, y hoy estaba por jugar uno muy importante, entre los merecidamente respetados de Bergamo, Atalanta, y el líder en batallas y encuentros de la serie A, mi equipo, El Milan, ambos con una historia reciente muy interesante y de la que puedo decir, que existe bastante rivalidad.
The rivalry in soccer, are as old as the modern states themselves, there are many of which we have date of birth and others, that simply, by sharing city, do not even know when they were born, but there they are today, as competitors who can not meet, because if they do, it is a spectacle from start to finish, that if, there are some more special than others, but in the current league, which I am following, it seems that every match is a game to the death, and today was about to play a very important one, between the deservedly respected Bergamo, Atalanta, and the leader in battles and encounters of Serie A, my team, Milan, both with a very interesting recent history and of which I can say that there is quite a rivalry.
Para disfrutar de este partido, que estaba a punto de empezar, necesitaba hacer 3 compras rápidas con urgencia, si es que quería sentarme a disfrutar mi tarde como tenia pensado, tuve que esperar al regreso de madre, pues esta se había llevado la tarjeta para realizar unas compras, pensé que ya todo estaría cerrado, pero menos mal que los que se encargan de llevar el negocio de las panaderías en esta zona, no cierran tan temprano, tenia pensado en realidad, otra cosa diferente a solo platanitos, pan y refresco, pero bueno, era un horario ajustado y apunto de cerrar así que no había mucho que hacer, sin embargo al preguntar precios, por chucherías parecidas a este pequeño paquete verde, el asombro llego a mi cara, al escuchar el nuevo aumento...
To enjoy this game, which was about to start, I needed to make 3 quick purchases urgently, if I wanted to sit and enjoy my afternoon as I had planned, I had to wait for the return of mother, because she had taken the card to make some purchases, I thought everything would be closed, but luckily those who are responsible for running the business of bakeries in this area, they do not close so early, I had thought actually, something other than just bananas, bread and soda, but well, it was a tight schedule and about to close so there was not much to do, I was actually thinking about something other than just bananas, bread and soda, but well, it was a tight schedule and about to close so there was not much to do, however when I asked prices, for trinkets similar to this little green package, the astonishment came to my face, to hear the new increase. ..
Escuchar aquellos precios, me desmotivo a comprar lo que tenía planeado, pero bueno, aun así, resolví en obtener esta pequeña victoria, aun recuerdo, cuando con un buen esfuerzo ahorrativo, tuve el placer de comer un doritos de la talla mas grande por la ciudad... hoy, antes de pensar en eso, prefiero buscar algo que de verdad, me dure mas, y que de soporte a los alimentos de la casa, ¿Sera la madurez o el miedo a experimentar el hambre otra vez? no lo se, lo que si, es que no es lo mismo que podía hacer antes.
Hearing those prices, discouraged me to buy what I had planned, but well, even so, I resolved to get this small victory, I still remember, when with a good saving effort, I had the pleasure of eating a Doritos of the largest size in the city ... today, before thinking about it, I prefer to look for something that really lasts longer, and that supports the food in the house, is it maturity or fear of experiencing hunger again? I do not know, what I do, is that it is not the same as I could do before.
Pero bueno, para salir de recuerdos y añoranzas tristes, mis estimados lectores, les pregunto, ¿Que botana, aperitivo o chuchería les gustaría a ustedes comprar si van a visualizar su deporte favorito? en la caja de comentarios, siéntanse bienvenidos.
But well, to get out of sad memories and nostalgia, my dear readers, I ask you, what snack, appetizer or snack would you like to buy if you are going to watch your favorite sport? in the comments box, feel welcome.
Muchas gracias por leer, hasta una próxima oportunidad.
Thank you very much for reading, see you next time.
0
0
0.000
0 comments