[ENG-ESP] Maquillaje de verano. // Summer makeup.

over 3 years ago

Hola amigos!! Espero se encuentren muy bien, hoy les vengo a mostrar este maquillaje veranero muy lindo, es de tonos duraznos, algo muy sencillo para este verano, espero les guste mucho y comencemos.

Hello friends! I hope you feel very well, today I come to show this summer makeup very nice, is peach tones, something very simple for this summer, I hope you like it and start.

Acompáñenme por este hermoso makeup.

Come with me for this beautiful makeup.

ELEMENTOS A USAR// ELEMENTS TO BE USED:

Base.
Sombra naranja pastel y rosa.
Iluminador.
Pomada para cejas.
Esponja.
Etc.

Base.

Pastel orange and pink shade.

Illuminator.

Eyebrow ointment.

Sponge.

Etc.

1 PASO: CEJAS// 1 STEP: EYERBROWS

Comenzamos haciendo nuestra línea, arriba y debajo de nuestras cejas, pintamos de la mitad hasta el final, luego de eso difuminaremos bien las líneas peinando para arriba y abajo las cejas, peinamos un poco en el inicio y finalizaremos con nuestra base difuminándola muy bien.

We start by doing our line, above and below our eyebrows, we paint from the middle to the end, after that we will blur the lines well by combing up and down the eyebrows, we comb a little at the beginning and finish with our base blurring it very well.

2 PASO: MAQUILLAJE// 2 STEP: MAKEUP

Vamos con nuestro maquillaje, aplicamos un poco de corrector y distribuimos bien por toda el área del parpado y por fuera de este igualmente, compactamos con polvo, tomamos nuestra sombra naranja pastel y vamos marcando la parte superior de la cuenca, y rellenamos y difuminamos, luego con el corrector rellenamos un poco el interior, y para terminar con la sombra rosa, distribuimos por la parte de este. Nos quedara así.

We go with our makeup, apply a little concealer and distribute well throughout the area of the eyelid and outside this equally, we compact with powder, we take our pastel orange shadow and we mark the top of the basin, and fill and blur, then with the concealer we fill a little inside, and to finish with the pink shadow, we distribute by the part of this. It will look like this.

3 PASO: DELINEADO// 3 STEP: DELINEATION.

Casi terminamos amigos, con nuestro delineador nos hacemos las colitas u delineado, aquí un pequeño paso a paso. (Estos delineados son para parpado caído).

We are almost done, friends, with our eyeliner we do the tails or eyeliner, here a small step by step. (These eyeliners are for droopy eyelids).

este fue nuestro resultado.

This was our result.

RESULTADO// RESULT:

Gracias por acompañarme en este recorrido espectacular, espero lo hayan disfrutado tanto como yo, que se hayan divertido mucho, que tengan un hermoso día y sin más que decir me despido. Adiós.!!

Thank you for joining me on this spectacular tour, I hope you enjoyed it as much as I did, that you had a great time, that you had a beautiful day and without further ado I say goodbye. Goodbye!

gracias por pasar por aqui.png