[ESP-ING] Visiting the Cocuizas Henri Pittier National Park
Un gran saludo mis queridos Hivers!!!
Me agrada estar nuevamente por esta comunidad viajera, en esta oportunidad para darles a conocer un sitio turístico de mi región del Estado Aragua, no sólo turístico sino de paseo por generaciones de muchas familias aragueñas, es un lugar donde muchos vamos a distraernos y pasar un rato diferente.
Tenía años que ni iba a este lugar, creo que vine una sola vez cuando mis hijos estaban pequeños, pero cuando yo era pequeña lo visitaba con frecuencia con mi padre, por lo cual me trajo muchos buenos recuerdos, y cuando era adolescente fui una sola vez, pero esta vez logré disfrutar al máximo.
A big hello my dear Hivers!!!!
I am pleased to be back in this traveling community, this time to let you know a tourist site in my region of Aragua State, not only tourist but also a place where many families from Aragua have been going for generations, it is a place where many of us go to be distracted and spend a different time.
I have not been to this place for years, I think I came only once when my children were small, but when I was little I visited it frequently with my father, so it brought me many good memories, and when I was a teenager I went only once, but this time I managed to enjoy it to the fullest.
 |  |
|---|
El Parque Nacional Las Cocuizas o Parque Nacional Henri Pittier se encuentra al norte de la ciudad de Maracay en el estado Aragua, en vía hacia el pueblo de Choroni, es una reserva natural con la cual contamos los Aragueños, además de pozos donde las personas pueden disfrutar, hay grandes árboles, animales y una flora de montaña.
Es un ambiente natural y un espacio de distracción familiar, donde se puede visitar sin mucho gasto ya que para pasar a las instalaciones solo se ríete que dar una colaboración con las personas de imparques.
Las Cocuizas National Park or Henri Pittier National Park is located north of the city of Maracay in the state of Aragua, on the way to the town of Choroni, is a nature reserve with which we have the Aragueños, in addition to wells where people can enjoy, there are large trees, animals and mountain flora.
It is a natural environment and a space for family entertainment, where you can visit without much expense because to enter the facilities you only have to give a collaboration with the people of imparques.
 |  |
|---|
Me gustó mucho la entrada al parque tenía una pintura del parque y estaba hecha también con materiales de provecho de tapas de refrescos y agua mineral, con plástico, como soy amante de las manualidades no podía dejar pasar de tomarme una foto en el lugar.
Al entrar nos dimos cuenta que ha pesar de que el parque tiene muchos años estaba limpio, manteniendo las áreas en buen estado, los árboles igual, y las cabañas si les faltan un poco de pintura, pero estaban limpias se puede estar en el lugar y Las áreas para hacer parrillas también, habían algunas familias compartiendo y disfrutando.
I really liked the entrance to the park had a painting of the park and was also made with materials from soda and mineral water caps, with plastic, as I am a lover of crafts I could not pass up taking a picture of the place.
Upon entering we realized that even though the park is many years old it was clean, keeping the areas in good condition, the trees the same, and the cabins if they lacked a little paint, but they were clean you can be in the place and the areas for barbecues too, there were some families sharing and enjoying.
Una de las mejores atracciones es esta pequeña cascada, la cual tiene mucha fuerza pero no hay nada más relajante que ponerse bajo ella y refrescarse con esta agua la cual no estaba tan fría, detrás de la cascada está una pequeña cueva la cual pasé y recordé cuando mi padre me metía allí y yo jugaba detrás de esa cortina de agua, pero debo admitir que ahora me da miedo no se como lograba estar tanto tiempo allí, lastima que mi teléfono no lo podía pasar por allí para poder tomar la foto.
Pudimos disfrutar en familia de esta deliciosa cascada, estuvimos allí un rato largo para luego irnos a otro pozo, ya que existen varios dentro de este parque.
One of the best attractions is this small waterfall, which has a lot of strength but there is nothing more relaxing than getting under it and cool off with this water which was not so cold, behind the waterfall is a small cave which I passed and remembered when my father put me there and I played behind that curtain of water, but I must admit that now I am afraid I do not know how I managed to be so long there, too bad that my phone could not pass it there to take the picture.
We were able to enjoy this delicious waterfall as a family, we were there for a long time and then we went to another well, as there are several inside this park.
Del lado derecho del parque hay aguas termales, algo que yo desconocía, así que no pude evitar irnos a estos pozos de aguas tibias y sacarnos el frío, de verdad son cálidas y vale la pena pasar un rato de relajamiento en estas aguas, por lo cual lo recomiendo, allí duramos un buen rato de relax.
On the right side of the park there are hot springs, something I did not know, so I could not help but go to these warm water wells and take away the cold, they are really warm and worth spending some time relaxing in these waters, so I recommend it, there we had a good time relaxing.
"Pasar tiempo en familia es felicidad plena."
Gracias por leer y pasar por mi post, saludos y bendiciones 😘 que siempre permanezcan unidos.
"Spending time with family is full happiness. ".
Thanks for reading and stopping by my post, greetings and blessings 😘 may you always remain united.
Fotos principal editada con Canva.
Fotos de mi Autoría derechos reservados
Separadores Link
Cámara: Samsung M31
Banner por @danielvehe
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
Photos edited with Canva
Photos by me Author's rights reserved
Banner by @danelvehe
Separators Link
Camera: Samsung M31
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
Ir a lugares que nos traen recuerdos es muy lindo. Amé la pequeña cascada, quiero ir a un lugar así 😍
Si amiga de verdad es bueno volver a esos momentos que fuimos felices, y volver a disfrutar. Yo también amo esa cascada 🤩
Saludos amiga, que hermoso lugar, ideal para compartir en familia y pasar momentos agradables.
Saludos.
Si amiga es muy bonito, te recomiendo que vayas y lleves a tu familia si no has ido, les va a encantar
Gracias amiga, sí fuimos una vez y el lugar es hermoso.
Saludos
Que lindo paseo amiga, me encantan esas cascadas y el contacto con la naturaleza 💖 hermosas fotografías! Besos y saludos 💖
Gracias amiga, si de versas es muy bonito, el contacto xon la naturaleza nos renueva, un abrazo 🤗
Que bonito se ve todo eso, me alegra que la pasaran bien. Saludos 💕
Gracias amiga, es hermosos la verdad vale la pena ir y compartir en familia, gracias por pasar.
Wow, it looks like they had a lot of fun. Thank you for sharing with us 😊
Thank you for stopping by and leaving a comment 😉
Hiya, @ybanezkim26 here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Travel Digest #1987.
Your post has been manually curated by the @pinmapple team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!
Become part of our travel community:
Hermosas fotos, se ve que es un lugar ideal para conectarse un rato con la naturaleza y el aire libre, me alegra que hayan podido ir en familia y disfrutar el momento, saludos😃