Jailton Almeida: Trabajo Fácil - Easy Work [ESP-ENG]

12 months ago

Encabezar la pelea estelar de un evento de UFC, muy pocos luchadores pueden hacerlo, necesitas tener cierta repercusión mediática o estar bien clasificado en el ranking. Hemos visto campeones disputar un cinturón, que no han sido la principal pelea del cartel, Aljamain Sterling, claro ejemplo de ello. Resulta más difícil cuando tienes pocos combates dentro de la empresa, tienes que haber generado un gran impacto entre los fanáticos y Jailton Almeida lo ha podido conseguir.

Headlining the main fight of a UFC event, very few fighters can do it, you need to have some media impact or be well ranked in the rankings. We have seen champions contesting a belt, who have not been the main fight of the card, Aljamain Sterling, a clear example of this. It is more difficult when you have few fights within the company, you have to have generated a big impact among the fans and Jailton Almeida has been able to achieve it.

El UFC Fight Night del sábado 13 de mayo, tenía como principal batalla a 2 pesos completos. Jairzinho Rozenstruik vs. Jailton Almeida, pelea interesante que iba a estar definiendo el futuro del ganador. Rozenstruik, con la meta de seguir escalando posiciones y recuperando terreno perdido. Almeida, buscando entrar en el top 10 de la categoría y colocar su nombre entre los mejores de las 265 libras. Aparte de esto, teníamos un combate entre un hombre grande, contra un hombre que no están grande para la división y genera un poco de asombro.

The UFC Fight Night on Saturday, May 13, had as main fight 2 heavyweights. Jairzinho Rozenstruik vs. Jailton Almeida, an interesting fight that would be defining the future of the winner. Rozenstruik, with the goal of continuing to climb positions and recovering lost ground. Almeida, looking to enter the top 10 of the category and place his name among the best of the 265 pounds. Other than that, we had a fight between a big man, against a man who is not big for the division and generates a bit of awe.

ESPAÑOL

Existe una frase muy peculiar, "el tamaño no importa" y ha quedado demostrado en este combate. Jairzinho Rozenstruik en el pesaje del viernes, marco 265 libras en la báscula del peso, llegando al límite de la categoría. Jailton Almeida estuvo pesando 231 libras, habiendo una diferencia de 34 libras para esta pelea, por tanto, no es poca cosa. No resulta habitual ver una gran diferencia de pesos en las batallas, mucho menos en los pesos completos, donde el poder es arma principal y de gran valor para obtener la victoria.

Jairzinho Rozenstruik es un peleador que emplea todas sus capacidades en striking, posee un poder descomunal y llevaba antes del combate 7 finalizaciones. Garantiza entretenimiento, siempre existe la posibilidad de haber un nocaut, cuando está peleando el "Bigi Boy". Los fanáticos que imponían sus esperanzas en Jairzinho, estaban esperando un nocaut, la diferencia de peso se iba a notar y con tan solo un golpe se iba a terminar el combate por KO. Se han equivocado y de muy mala manera.

Jailton Almeida se ganó un contrato en la UFC, por medio del "Dana White's Contender Series", evento donde captan talentos y el ganador obtiene la firma para poder pelear en la empresa. Almeida no es un pesado que está fuera de forma, sus libras están cargadas de músculo, posee una genética extraordinaria y su peso natural serían las 205 libras. Se mantiene en las 230 libras y no tiene intenciones de cortar peso. Sus habilidades son la lucha, llevar a su rival al suelo y buscar una sumisión.

¿Puede Jailton Almeida someter a un peleador que lo supera en tamaño? ¿Podrá soportar la pegada de Rozenstruik? Interrogantes que surgían antes del combate y que fueron aclaradas en menos de 5 minutos. Jailton Almeida consiguió la victoria por sumisión en el primer asalto, estrangulación en el cuello y rendimiento por parte de Rozenstruik. La primera pregunta fue contestada rápidamente, la segunda no fue necesario, Jailton Almeida no recibió un golpe en todo el combate. Dinero fácil y sencillo para el brasileño.

ENGLISH

There is a very peculiar phrase, "size does not matter" and it has been demonstrated in this fight. Jairzinho Rozenstruik at Friday's weigh-in, marked 265 pounds on the weight scale, reaching the limit of the category. Jailton Almeida was weighing 231 pounds, having a difference of 34 pounds for this fight, therefore, it is no small thing. It is not usual to see a big difference of weights in the fights, much less in the full weights, where power is the main weapon and of great value to obtain the victory.

Jairzinho Rozenstruik is a fighter who uses all his capabilities in striking, has a huge power and had 7 finishes before the fight. He guarantees entertainment, there is always the possibility of a knockout when the "Bigi Boy" is fighting. The fans who had their hopes on Jairzinho were expecting a knockout, the weight difference was going to be noticed and with just one punch the fight was going to be over by KO. They were wrong and in a very bad way.

Jailton Almeida earned a contract in the UFC, through the "Dana White's Contender Series", an event where they capture talent and the winner gets the signature to be able to fight in the company. Almeida is not a heavyweight who is out of shape, his pounds are loaded with muscle, he has extraordinary genetics and his natural weight would be 205 pounds. He stays at 230 pounds and has no intentions of cutting weight. His skills are wrestling, taking his opponent to the ground and looking for a submission.

Can Jailton Almeida submit a fighter who outweighs him in size? Can he withstand Rozenstruik's punching? Questions that arose before the fight and were cleared up in less than 5 minutes. Jailton Almeida got the win by first round submission, neck choke and submission by Rozenstruik. The first question was answered quickly, the second was not necessary, Jailton Almeida did not land a punch in the entire fight. Easy, easy money for the Brazilian.

https://twitter.com/UFCEspanol/status/1657498532117454848

Sources

ESPAÑOL

Han sido 4 peleas para Jailton Almeida en la compañía, todas fueron victorias por la vía de la finalización y 3 han sido sumisiones. Es un peleador que tiene un suelo impresionante, lucha y grappling de alto nivel. Todos sabían lo que venía a imponer Almeida contra Rozenstruik, buscar derribos e intentar una sumisión, pero nadie se imaginó que fuera a tener éxito tan rápido y que lo dominara de una forma tan sencilla. Generalmente, el grappling se impone ante el striking y esto ha sido una prueba más de ello.

Los derribos te permiten dominar a tu rival, no recibir castigo, buscar llaves y terminar ganando. En estos tiempos es importante saber de lucha o grappling, de no tener conocimiento en esta zona, la defensa contra derribos debe ser muy buena y lamentablemente Jairzinho Rozenstruik no tiene absolutamente nada de lo mencionado. Confiar plenamente en striking y tu poder de nocaut, te deja expuesto ante peleadores que saben de piso, Jailton Almeida tiene una excelente lucha y se lo comió sin pensarlo.

No hay nada que analizar del combate, Jailton Almeida derriba en menos de un minuto, mantiene la paciencia para ir ganando posición en el suelo, consigue estar montado en su rival, comienza aplicar ground and pound, Jairzinho da la vuelta dejando su cuello desprotegido y en pocos segundos es finalizado. Jailton Almeida, seguramente, entrara dentro del top 10, posición importante que le permite acercarse al cinturón y con su lucha tiene enormes posibilidades de llegar hacia lo más alto del podio.

Desea pelear contra Tai Tuivasa, clasificado número 6, peleador que carga mucha masa, gran peso, pero nada de suelo y sería un rival accesible para Jailton Almeida. Me parece muy inteligente, mientras enfrente a rivales que no tengan nada de suelo, el peso no será ningún factor y seguirá dominando. Me gustaría verlo contra Curtis Blaydes, peleador que pesa 260 libras y tiene una lucha de su mismo calibre. Aquí la historia puede ser diferente. Por ahora, felicidades, ha conseguido una victoria importante y podemos decir que los pesos completos tienen un rival fuerte a considerar.

ENGLISH

There have been 4 fights for Jailton Almeida in the company, all were wins by way of finish and 3 have been submissions. He is a fighter that has impressive ground, wrestling and grappling at a high level. Everyone knew what Almeida was coming to impose against Rozenstruik, looking for takedowns and attempting a submission, but no one imagined he would succeed so quickly and dominate him so easily. Generally, grappling wins out over striking and this was further proof of that.

The takedowns allow you to dominate your opponent, not take punishment, look for strikes and end up winning. In these times it is important to know about grappling, if you don't have knowledge in this area, the defense against takedowns must be very good and unfortunately Jairzinho Rozenstruik has absolutely none of the above. Relying fully on striking and your knockout power, leaves you exposed against fighters who know the ground, Jailton Almeida has excellent wrestling and ate him without thinking about it.

There is nothing to analyze of the fight, Jailton Almeida takes down in less than a minute, keeps patience to gain position on the ground, gets to be mounted on his opponent, begins to apply ground and pound, Jairzinho turns around leaving his neck unprotected and in a few seconds is finished. Jailton Almeida, surely, will enter in the top 10, important position that allows him to get closer to the belt and with his fight he has huge chances to reach the top of the podium.

He wants to fight Tai Tuivasa, ranked number 6, a fighter who carries a lot of mass, great weight, but no ground and would be an accessible opponent for Jailton Almeida. He seems very smart to me, as long as he faces opponents who have no ground at all, weight will be no factor and he will continue to dominate. I would like to see him against Curtis Blaydes, a fighter who weighs 260 pounds and has a fight of the same caliber. Here the story may be different. For now, congratulations, he got an important win and we can say that the heavyweights have a strong opponent to consider.