Rooftops and Snowy Peaks😍😍😍

Greetings, lovely members of the community.
I hope you all are doing great and enjoying quality time with your loved ones.

नमस्कार, समुदाय के प्यारे सदस्यों।
मुझे आशा है कि आप सभी अच्छा कर रहे होंगे और अपने प्रियजनों के साथ गुणवत्तापूर्ण समय का आनंद ले रहे होंगे।

These stunning pictures capture the beauty of Chitkul, a village in my beloved Kinnaur district. The standout rooftop with a unique yellow roof is the Kalachakra Gompa, an ancient monastery rich in history that has stood for 500 years. I couldn't take photos inside or from the front because we were in a hurry.

ये आश्चर्यजनक तस्वीरें मेरे प्रिय किन्नौर जिले के एक गाँव छितकुल की सुंदरता को दर्शाती हैं। अद्वितीय पीली छत वाला असाधारण छत कालचक्र गोम्पा है, जो इतिहास से समृद्ध एक प्राचीन मठ है जो 500 वर्षों से खड़ा है। मैं अंदर या सामने से तस्वीरें नहीं ले सका क्योंकि हम जल्दी में थे।

The haste of our visit did not diminish the gratitude I felt for being able to inhale the exceptionally clean mountain air.

हमारी यात्रा की जल्दबाजी ने असाधारण स्वच्छ पहाड़ी हवा में सांस लेने में सक्षम होने के लिए मेरे द्वारा महसूस की गई कृतज्ञता को कम नहीं किया।

The place had really clean mountain air. Every breath felt super fresh, free from any pollution, and had that cool mountain feel. It was like a natural pick-me-up, making me feel alive and reenergized. Breathing in that air felt like a natural cleanse, not just for my lungs but for my whole being. The untouched beauty and pure air of the mountains made every breath a reminder of the simple, natural goodness of the place. Next time I go to Chitkul, I'm definitely planning to visit the monastery and explore it peacefully.

उस स्थान पर वास्तव में स्वच्छ पहाड़ी हवा थी। हर सांस बेहद ताज़ा, किसी भी प्रदूषण से मुक्त, और ठंडे पहाड़ का अहसास कराती थी। यह एक प्राकृतिक पिक-मी-अप जैसा था, जिसने मुझे जीवंत और पुनः ऊर्जावान महसूस कराया। उस हवा में सांस लेना न केवल मेरे फेफड़ों के लिए बल्कि मेरे पूरे अस्तित्व के लिए एक प्राकृतिक सफाई जैसा महसूस हुआ। पहाड़ों की अछूती सुंदरता और शुद्ध हवा ने हर सांस को उस जगह की सरल, प्राकृतिक अच्छाई की याद दिला दी। अगली बार जब मैं चितकुल जाऊंगा, तो निश्चित रूप से मठ का दौरा करने और शांति से इसका पता लगाने की योजना बना रहा हूं।

मेरे ब्लॉग पर आने के लिए धन्यवाद💛💛💛💛

Thankyou for visiting my blog💛💛💛💛

sending love and light🧜‍♀️🧚‍♀️🧜‍♀️
@theoctoberwind