A castle for children (Italy) [EN] - [IT]

[EN]
A castle for children (Italy)
Description
A few days ago I was in a natural park in the Romagna area, a region in central and northern Italy.
The park was really very beautiful and the largest area was dedicated to children. In one area of this park there was a wooden castle where children could play and move inside and outside. The structure was small in size, but really well made. To move around in this environment the children could use ropes, ladders and slides. The structure was made entirely of wood and the ground was entirely covered with small portions of tree bark. This small detail not only made the atmosphere more beautiful, but also made any fall safer as it was able to cushion it.
Colors and shapes are very reminiscent of a fairytale environment..
Luckily I managed to take some photos during a break and managed to photograph the structure exactly as it is. This small wooden castle is actually always crowded and full of children playing with it, inside or outside.
The bridge that connects the first two towers is made of ropes and wooden planks. One of the passages most frequented by children. In fact, the bridge is not stable because the connections are all made with ropes and when you pass over it it seems like you are on a boat. However, the structure is so well made that there is no fear of falling or that any inconvenience may occur.
When I was little these things didn't exist, we had to use our imagination more, for us castles were made of tables and chairs.
I'm talking to the older ones, would you also like to play in this wooden castle?

[IT]
Un castello per bambini (Italia)
Descrizione
Qualche giorno fa sono stato in un parco naturale nella zona della Romagna, regione del centro Nord Italia.
Il parco era davvero molto bello e l’area più vasta era quella dedicata ai bimbi. In un'area di questo parco c’era un castello di legno in cui i bambini potevano giocare e muoversi all’interno e all’esterno. La struttura era di piccole dimensioni, ma veramente ben realizzata. Per muoversi in questo ambiente i bimbi potevano utilizzare corde, scale e scivoli. La struttura è stata realizzata completamente in legno e il suolo era interamente ricoperto di piccole porzioni di corteccia d’albero. Questo piccolo dettaglio non solo rendeva rendeva l’atmosfera più bella, ma rendeva anche più sicura qualsiasi caduta in quanto in grado di attutirla.
Colori e forme ricordano molto un ambiente fiabesco..
Fortunatamente sono riuscito a fare qualche foto durante un momento di pausa e sono riuscito a fotografare la struttura esattamente com’è. Questo piccolo castello di legno in realtà è sempre affollato e pieno di bimbi che giocano con lui, all’interno o all’esterno.
Il ponte che collega le prime due torri è fatto con corde e assi di legno. Uno dei passaggi più frequentati dai bimbi. Il ponte infatti non è stabile perché i collegamenti sono fatti tutti con delle funi e quando ci si passa sopra sembra di essere su una barca. Tuttavia la struttura è talmente fatta bene che non si ha nessuna paura di cadere o che possa succedere qualche inconveniente.
Quando ero piccolo queste cose non c’erano, dovevamo usare di più la fantasia, per noi i castelli erano fatti di tavole e sedie.
Mi rivolgo ai più grandi, sarebbe piaciuto anche a voi giocare in questo castello di legno?

Photos of my property
Thank you for reading my post
THE END

For the best experience view this post on Liketu