Para perdonar a otros, debemos aprender a perdonarnos a nosotros mismos y estar en paz con nuestro ser ❤️✨ | El perdón es maravilloso 🤍🥀[ESP-ENG]

¡Muy buenas tardes damas y caballeros! La tarde de hoy trataré un tema bastante cautivador, en estás fechas de la semana santa, la amiga columnista @rosahidalgo, nos mostró una excelente publicación titulada como: "La maravilla del Perdón", cuyo tema no es necesariamente una iniciativa, es un tema abierto que podemos abordar como más nos guste. Este trata sobre lo maravilloso que resulta el perdón, resaltando que debemos empezar por perdonarnos a nosotros mismos para encontrar la sensación de tranquilidad e incluso paz.

Good afternoon ladies and gentlemen! This afternoon I will deal with a very captivating topic, in these dates of Holy Week, the columnist friend @rosahidalgo, showed us an excellent publication entitled: "The wonder of Forgiveness", whose theme is not necessarily an initiative, it is an open theme that we can address as we like. It is about how wonderful forgiveness is, highlighting that we must start by forgiving ourselves to find a sense of tranquility and even peace.

Así, les dejó está propuesta hecha por la amiga columnista @rosahidalgo, les dejaré el link, por si están interesados en leer este hermoso escrito de reflexión e invitación.

So, I leave you this proposal made by my friend columnist @rosahidalgo, I will leave you the link, in case you are interested in reading this beautiful writing of reflection and invitation.

Publicación aquí↗️

♡🥀🤍El perdón es importante🤍🥀♡

♡🥀🤍Forgiveness is important🤍🥀♡

El ignorar al perdón solo trae sentimientos y emociones negativas para nosotros mismos, como bien pueden ser el odio, el rencor, la rabia, el resentimiento e incluso la culpabilidad, siendo sentimientos y emociones negativas para nosotros, ya que ninguno aporta nada bueno a nuestro ser que debería estar en constante crecimiento y aprendizaje, para alcanzar un buen bienestar.

Ignoring forgiveness only brings negative feelings and emotions to ourselves, such as hatred, resentment, anger, resentment and even guilt, being negative feelings and emotions for us, since none of them brings anything good to our being that should be in constant growth and learning, to achieve a good welfare.

Ahora bien, apesar de que está excelente que perdonemos a los demás por esas acciones, palabras, mentiras, entre muchas otras cosas que nos pueden causar daño a cada uno independientemente, debemos enfocarnos un poco más en nosotros mismos. Es escencial comenzar por perdonar en serio y no solo decirlo por decirlo, ya que el dolor, además de los sentimientos negativos seguirán en nosotros y debemos enfocarnos en las cosas y sentimientos positivos que nos hacen bien y nos ayudan a crecer

Now, although it is excellent that we forgive others for those actions, words, lies, among many other things that can cause harm to each of us independently, we must focus a little more on ourselves. It is essential to begin to forgive seriously and not just say it for the sake of saying it, since the pain, as well as the negative feelings will remain in us and we must focus on the positive things and feelings that make us well and help us grow.

En relación con todo esto, primeramente debemos trabajar en nosotros, fortalecer nuestra mente y cuerpo a diario, logrando enriquecer a nuestro ser de cosas buenas, que nos permitan tener constantemente una limpieza en nosotros mismos del rencor, odio, resentimiento y demás sentimientos que quedan atrapados dentro de nosotros causando un daño que no aporta nada bueno.

In relation to all this, we must first work on ourselves, strengthen our mind and body daily, enriching our being with good things, allowing us to constantly cleanse ourselves of resentment, hatred, resentment and other feelings that are trapped inside us causing damage that does not bring any good.

Todos nosotros merecemos estar en paz con nosotros mismos y mantener un equilibrio en nuestras vidas positivo, la mejor decisión que podemos tomar siempre, será dejar atrás lo malo y no darle prioridad a estos resentimientos irracionales que nos atacan. El cambio comienza desde nuestro interior, por iniciativa propia de nosotros mismos al dejar ir todo lo malo sin excepción, permitiéndonos estar en paz con nosotros mismos y nuestro alrededor, no ganamos nada conservando lo opuesto al perdón, empecemos por perdonarnos a nosotros mismos y soltar todo aquello que no aporte nada bueno a nuestro crecimiento personal, a nuestra paz y bienestar.

We all deserve to be at peace with ourselves and maintain a positive balance in our lives, the best decision we can always make is to let go of the bad and not give priority to these irrational resentments that attack us. The change starts from within ourselves, by our own initiative to let go of everything bad without exception, allowing us to be at peace with ourselves and our surroundings, we gain nothing by keeping the opposite of forgiveness, let's start by forgiving ourselves and letting go of everything that does not contribute anything good to our personal growth, to our peace and well being.

Estar en paz con nosotros mismos siempre será lo más importante, este es un buen tema para reflexionar en está semana de reconciliación, como lo es la "Semana Santa". Espero este post les haya gustado y sea de su agrado, espero leerlos en los comentarios, les mando un abrazo grande a todos, bendecida tarde familia.✨

Being at peace with ourselves will always be the most important thing, this is a good theme to reflect on this week of reconciliation, as is the "Holy Week". I hope you liked this post, I hope to read you in the comments, I send a big hug to all of you, blessed afternoon family.✨

❤️🤍¡Gracias por leer una vez más! Nos leemos pronto🤍❤️

❤️🤍Thanks for reading once again! See you soon🤍❤️

~•~•~•~•~•~🦋♡✨~•~•~•~•~•~

🤍❤️¡Gracias por leer una vez más! Nos leemos pronto❤️🤍

🤍❤️Thanks for reading once again! See you soon❤️🤍

Traductor:Deepl