Nuestra edad real no siempre está en sintonía con nuestro cuerpo y mente 🧠❤️ | Iniciativa: ¿Cuál es tu edad subjetiva? ¿De qué edad te sientes? ✨🥀 [ESP-ENG]

¡Muy buenas tardes mi sabia familia! La tarde de hoy, mi objetivo es compartir con ustedes mediante la iniciativa: "¿Cuál es tu edad subjetiva? ¿De qué edad te sientes?", impulsada en está hermosa comunidad, por la amiga @lilianajimenez. Con respecto al tema de la iniciativa, el título lo indica muy bien, está trata sobre hablar desde nuestra percepción, cuál es esa edad subjetiva que tenemos, la verdadera edad con la que nos sentimos identificados, sea mayor a la nuestra o incluso menor, exploremos este interesante tema juntos, antes de comenzar les dejó una invitación a participar especialmente a @nubra11 y @anthony2019 e igualmente los invito a todos ustedes con mucho cariño, les dejaré el link aquí debajo.✨

Good afternoon my wise family! This afternoon, my goal is to share with you through the initiative: "What is your subjective age? How old do you feel?", promoted in this beautiful community, by my friend @lilianajimenez. Regarding the theme of the initiative, the title indicates it very well, it is about talking from our perception, what is that subjective age we have, the real age with which we feel identified, whether it is older than ours or even younger, let's explore this interesting topic together, before starting I leave an invitation to participate especially to @nubra11 and @anthony2019 and also I invite you all with love, I will leave the link below.✨

Iniciativa aquí↗️

♡❤️🧠Edades subjetivas🧠❤️♡

♡❤️🧠Subjective ages🧠❤️♡

Muchas veces o incluso constantemente tenemos la percepción de que somos de otra edad, ya que podemos ver o incluso sentir lo disparejo entre nuestra edad calculada por cada año de vida y la edad con la cuál nos sentimos identificados. En concreto, está situación gira entorno a nuestro cuerpo y mente, ya que el cuerpo nos da señales de como nos sentimos, mediante a nuestro estado físico, salud, achaques y energía, en cambio, nuestra mente tiene que ver con nuestra percepción de la vida, sentimientos y madurez, entre otras cosas, cada una desempeña un papel importante en nuestra vida.

Many times or even constantly we have the perception that we are of another age, since we can see or even feel the disparity between our age calculated for each year of life and the age with which we feel identified. Specifically, this situation revolves around our body and mind, since the body gives us signs of how we feel, through our physical condition, health, ailments and energy, on the other hand, our mind has to do with our perception of life, feelings and maturity, among other things, each plays an important role in our life.

En cuánto a mi edad subjetiva, les puedo decir que no tengo una definida, sino varias, considerando que desde mi punto de vista, esto varía según los momentos días y también lugares. Siendo más específicos eso va a depender de como nos sentimos ante determinados escenarios y pensamientos, podría decir que mentalmente, de acuerdo a mí manera de pensar y también actuar soy una persona un poco mayor a mi edad, ya que a este corto camino entiendo el verdadero valor de muchas cosas, soy positiva y me enfocó en aprender de mis errores para madurar como persona y conservar aprendizajes para mí vida.

As for my subjective age, I can tell you that I do not have a defined one, but several, considering that from my point of view, this varies according to the moments, days and also places. Being more specific it will depend on how we feel before certain scenarios and thoughts, I could say that mentally, according to my way of thinking and acting I am a little older than my age, since at this short path I understand the true value of many things, I am positive and I focus on learning from my mistakes to mature as a person and keep learning for my life.

Todavía cabe señalar, que me siento de una edad diferente al jugar con niños, al subirme a juegos que me recuerden a mi infancia, como en los columpios; al comer helado de mi sabor favorito, al recibir un gran abrazo consentidor de mis personas favoritas, al reír, esos son momentos en los que me logró sentir con una edad inferior a mi verdadera edad, momentos en los que me siento como una niña otra vez, estos son mis favoritos, sin duda alguna.

It is still worth noting that I feel a different age when I play with children, when I get on games that remind me of my childhood, like on the swings; when I eat ice cream of my favorite flavor, when I receive a big hug from my favorite people, when I laugh, these are moments in which I feel younger than my real age, moments in which I feel like a child again, these are my favorites, without a doubt.

Por otra parte, están esos días en los que me siento como una señora, cuando doy consejos bastante sabios y también, cuando ando con dolores de espalda, en ambos casos se involucran cuerpo y mente, dándome el pensamiento de que me siento de mayor edad. Además, hay otros días en los que me siento de mi verdadera edad, una joven enérgica, llena de ganas de comerse al mundo y lograr sus sueños, siempre alegre positiva y felíz.

On the other hand, there are those days when I feel like a lady, when I give quite wise advice and also, when I walk around with back pains, in both cases involving body and mind, giving me the thought that I feel older. Then there are other days when I feel my true age, an energetic young woman, full of desire to eat the world and achieve her dreams, always cheerful, positive and happy.

A mis 18 años de edad, aún me siento bastante jóven, aunque eso cambie en mi mente en respectivas ocasiones, consideró que sigo siendo la misma, solo con mayor número de edad, nuevos aprendizajes y cada día mejor que el anterior, si me preguntan una edad subjetiva específica diría que mentalmente me puedo sentir de 25 años llena de metas, sueños y mucho por aprender, pero normalmente me sigo sintiendo con 16 años, llena de felicidad y siempre positiva como hace 2 años atrás.

At my 18 years of age, I still feel quite young, although that changes in my mind in respective occasions, I consider that I am still the same, only with more age, new learning and each day better than the previous one, if you ask me a specific subjective age I would say that mentally I can feel 25 years old full of goals, dreams and much to learn, but normally I still feel 16 years old, full of happiness and always positive as I did 2 years ago.

En definitiva, nuestra edad solo indica cuántos años de vida tenemos, nuestra edad subjetiva varía mucho según el caso e independientemente de cada persona, a medida que los años aumentan podrá aumentar nuestra edad, con cambios físicos notorios o no, también nuestra mente se encuentra en constante cambio de acuerdo a nuestra manera de pensar y ver la vida, los años aportan sabiduría y conocimientos importantes para nosotros, podremos vernos de una edad, pero por dentro seguimos siendo los mismos jóvenes de antes, pero incluso mejores.❤️✨

In short, our age only indicates how many years of life we have, our subjective age varies greatly depending on the case and independently of each person, as the years increase our age may increase, with noticeable physical changes or not, also our mind is constantly changing according to our way of thinking and seeing life, the years bring wisdom and important knowledge for us, we may look of an age, but inside we are still the same young people as before, but even better.❤️✨

Esto es todo por hoy amigos, me gustó mucho hablar de este tema, espero les haya gustado está publicación, también que comenten y compartan, estaré encantada de leerlos en los comentarios, muchas gracias por acompañarme hoy nuevamente, un abrazo grandote para todos.✨

That's all for today friends, I really enjoyed talking about this topic, I hope you liked this post, also that you comment and share, I will be happy to read you in the comments, thank you very much for joining me again today, a big hug for everyone.✨

Antes de retirarme quiero felicitar a Hive por este ¡Nuevo aniversario! Un año más para está plataforma que nos permite expresarnos y seguir creando contenido de la mejor manera, llena de gran variedad de comunidades que amamos, ninguna plataforma es como Hive, es única y especial ¡Felíz aniversario Hive!.🧡✨

Before I retire I want to congratulate Hive for this new anniversary! One more year for this platform that allows us to express ourselves and keep creating content in the best way, full of a great variety of communities that we love, no platform is like Hive, it is unique and special. Happy Anniversary Hive!

❤️✨Gracias una vez más, por leer y llegar hasta aquí ¡Hasta pronto familia!✨❤️

❤️✨Thank you once again for reading and reaching out. See you soon family!✨❤️

~•~•~•~•~•~🦋♡✨~•~•~•~•~•~

Fotos de mi autoría tomadas desde mi teléfono Xiaomi Redmi 7, imágen editada en la versión gratuita de PixeLab.

Photos of my authorship taken from my Xiaomi Redmi 7 phone, image edited in the free version of PixeLab.

Traductor:Deepl