Daily blog: Monagas vs. Deportivo Táchira🏟️ | Soccer, bacon Kesitos and being good losers!⚽🥓🤷🏽♀️
¡Hola amigues!♥️
Feliz domingo e inicio de mes, espero que este mes solo traiga cosas buenas para todos.
El domingo pasado fui a un juego local, de mi estado vs otro (Deportivo Táchira) junto a mi hermano y su amigo Francisco, así que les comparto en ese mini blog un poco sobre esta experiencia.
Hi besties!♥️
Happy Sunday and start of the month, I hope this month brings only good things for everyone. ✨
Last Sunday I went to a local game, my state vs. another one (Deportivo Táchira)⚽ with my brother and his friend Francisco, so I share with you in this mini blog a little bit about this experience.
Este juego sería un poco más tarde de lo que normalmente suelen ser, empezando a las 7 PM, lo único bueno de cuando es así, es que a la hora que vamos no suele haber TANTO sol.
Así que, a las 5:45 aproximadamente emprendimos nuestro camino a nuestro gran monumental, algo genial es que podemos ir caminando, aunque si es algo lejos y hay que caminar bastante.
Nuestra primera parada fue Farmatodo, pues yo quería comprar unos snacks para comer mientras veíamos el juego, además siempre tendré una excusa para entrar a Farmatodo, les pido perdón, no lo negaré. 😂
This game would be a little later than they usually are, starting at 7 PM, the only good thing about when it is like that, is that at the time we go there is usually not THAT much sun.
So, at about 5:45 we set out on our way to our big monument, a great thing is that we can walk there, although it is a bit far and you have to walk quite a bit.
Our first stop was Farmatodo, because I wanted to buy some snacks to eat while we watched the game, I will always have an excuse to enter Farmatodo, I apologize, and I will not deny it. 😂
Seleccioné lo que compraría y aquí se complicó un poco la cosa. Al ser mi primera compra en Farmatodo, decidieron anotar mis datos para recibir descuentos y todo ese show y aquí duré unos pocos minutos, pero sentí que fue DEMASIADO, pues yo quería llegar antes de que oscureciera al estadio para poder sacar fotos bonitas:(
I selected what I would buy and here things got a little complicated. Being my first purchase in Farmatodo, they decided to write down my data to receive discounts and all that show and I lasted a few minutes, but I felt it was TOO MUCH because I wanted to arrive before dark to the stadium to be able to take nice pictures:(
 |  |
|---|
Por cierto, debo decir que amo los Kesitos de tocineta.
By the way, I must say that I love bacon Kesitos.
 |  |
|---|
Aquí estuve mientras daba casi que mi tipo de sangre (nada exagerada yo😂) y finalmente me cobraron y nos fuimos, ya nos faltaba poco para llegar al estadio y cada vez se nos unían más y más personas.
¡Finalmente llegamos al monumental!
Here I was while I was giving almost my blood type (nothing exaggerated me😂) and finally, they charged me and we left, we were almost to the stadium and more and more people were joining us.
Finally, we arrived at the Monumental!
 |  |
|---|
Nos recibe el eco de los cantos de la barra y es algo que inmediatamente te contagia de todo este ambiente, a mí que no me fascina el fútbol, siempre me encanta esta parte, escuchar el aliento de los aficionados, en este caso, de nuestro Monagas.
Me sorprendió que para ser el Monagas, había mucha gente apoyando aquí en esta calurosa noche. Digo esto porque generalmente cuando son juegos locales no suele ir mucha gente al estadio, a diferencia de cuando son juegos internacionales como al que fui hace poco de la Vinotinto vs Paraguay, me alegraba ver los asientos llenos y la euforia de la gente.
We were greeted by the echo of the chants of the barra and it is something that immediately infects you with all this atmosphere, I am not fascinated by soccer, always love this part, listening to the encouragement of the fans, in this case, of our Monagas.
I was surprised that for Monagas, there were a lot of people here on this hot night, supporting. I say this because when there are local games, not many people usually go to the stadium, unlike when there are international games like the one I went to recently for Vinotinto vs. Paraguay, I was happy to see the seats full and the euphoria of the people.
Lamentablemente perdimos😭, después de un gran golazo a nuestro favor, Táchira remontó con dos goles, quedando el partido en 2-1 a favor de Táchira.
Su barra estaba demasiado feliz, se veían pocos, pero hey, hasta ellos fueron a alentar a su gente, estaban desquiciados.
¿Qué puedo decirles? A veces se gana, otras se pierde. 🤷🏽♀️
Unfortunately, we lost😭, after a great goal in our favor, Táchira came back with two goals, leaving the game in 2-1 in favor of Táchira.
Their bar was too happy, there were few of them, but hey, even they went to cheer for their people, they were unhinged.
What can I tell them? Sometimes you win, sometimes you lose. 🤷🏽♀️
La parte fastidiosa de todo este cuento siempre es salir del estadio junto a la ola de gente, tardamos un poco en esto.
La calle estaba alborotada, muchos carros, pitos, gritos, cantos y música alta, pese a todo ¿Qué más queda? hay que tripear. 🥳
The annoying part of this whole story is always getting out of the stadium along with the wave of people, it took us a while on this one.
The street was rowdy, with lots of cars, whistles, screams, chants, and loud music, despite everything, what else was left? we have to habe fun. 🥳
Fue una bonita tarde/noche, la pasé muy bien.
Gracias por acompañarme siempre, los quiero, xoxo. 💋
It was a nice afternoon/evening, I had a great time.
Thanks for always being with me, I love you, xoxo. 💋
Thanks for coming here and reading me, I hope to see you in my next post! ♥️
- Texto original de: @rosylisboa
- Todos los derechos/Rosy Lisboa.
- Banner y portada realizados por mi en Canva y Picsart.
- Todas las fotos vistas en esta publicación son originales y propias.
- Original text by: @rosylisboa
- All rights reserved/Rosy Lisboa.
- The banner and front page were made by me in Canva and Picsart.
- All the photos seen in this publication are original and own.
It's good that you were able to attend this beautiful soccer event in the company of your brother and his friend, dear friend @rosylisboa Everything you have acquired looks exquisite, beautiful photographs, I appreciate that you have shared these beautiful shots and the soccer experience
Have a wonderful Sunday