REPAIRING THE ROOF OF MY DINING ROOM AT HOME/REPARANDO EL TECHO DEL COMEDOR DE MI CASA (ENG-ESP)

avatar
(Edited)

WhatsApp Image 2023-12-06 at 5.48.49 PM.jpeg

ENG
Hello dear friends of this beautiful community, I want to share with you a small repair of the roof of the dining room of the house this house has 29 years built over time has been deteriorating like everything old, but it is done maintenance on time and that has affected the structure of the house, this house was never waterproofed the roof so it has been cracked and splitting the frieze and denim, as the roof leaks have reached where the nerves of the plate, gradually eating the box and thus exploiting the cold and denim.

ESP
Hola queridos amigos de esta hermosa comunidad, quiero compartir con ustedes una pequeña reparación del techo del comedor de la casa esta casa tiene 29 años construida con el tiempo se ha venido deteriorando como todo lo viejo, si no se le hace mantenimiento a tiempo y eso ha afectado la estructura de la vivienda, esta casa nunca se impermeabilizó el techo por lo cual se ha venido agrietado y partiendo el friso y la mezclilla, ya que las filtraciones del techo han llegado a donde se encuentran los nervios de la placa, comiéndose poco a poco la casilla y con eso explotando el frío y mezclilla.

WhatsApp Image 2023-12-03 at 5.25.00 PM.jpeg
WhatsApp Image 2023-12-03 at 5.24.57 PM.jpeg
WhatsApp Image 2023-12-03 at 5.24.57 PM (1).jpeg

ENG
Thanks to a small effort that was made to raise the money to do the job, we were able to repair the roof in its entirety. We bought a sack of cement, 9 sacks of sand and a sack of lime, 20 kg and 4 kg of glue.

ESP
Gracias a un pequeño esfuerzo que se hizo para reunir el dinero para hacer el trabajo se logró reparar el techo en su totalidad, Se compró un saco de cemento, 9 sacos de arena y un saco de cal 20kg y 4 de pego, Se logró hacer el trabajo con estos materiales.

WhatsApp Image 2023-12-03 at 5.24.55 PM.jpeg
WhatsApp Image 2023-12-03 at 5.24.51 PM.jpeg
WhatsApp Image 2023-12-03 at 5.23.58 PM.jpeg

ENG
The mason took two days for the total completion, since he began to scarify the affected areas, then he made a cleaning and then he placed to the exposed masonry, rust inhibitor and then tanitec to ensure that in the future the frieze will not explode again, because the corrosion of the masonry with these products should be paralyzed, after he placed the products he began to make the mixture to begin the splashing.

ESP
El albañil duro dos días para la culminación total, ya que comenzó a escarificar las áreas afectadas, luego realizó una limpieza y seguidamente se le colocó a la cabilla expuesta, inhibidor de óxido y luego tanitec para asegurar que en un futuro no se vuelva a explotar el friso, porque la corrosión de la cabilla con estos productos debería paralizaron, luego de que se colocó los productos comenzó a realizar la mezcla para comenzar el salpicado.

WhatsApp Image 2023-12-03 at 5.23.56 PM.jpeg
WhatsApp Image 2023-12-03 at 5.23.55 PM.jpeg
WhatsApp Image 2023-12-03 at 5.23.54 PM.jpeg

ENG
Although they are clay tabelones, equally splashing is done for a better grip of the frieze, splashing in the morning hours and in the afternoon begins to brake and the next day start with the mix, because when the frieze has been removed and split what had to split so that the mix has a better finish, by the end of the afternoon was filled and sanded the repaired area, to continue with the placement of the white paint. And so, in two days, with only one mason and no helper, this beautiful ceiling was finished. The before and after difference is huge.

ESP
A pesar de que sean tabelones de arcilla, igualmente se realiza el salpicado para un mejor agarre del friso, al salpicar en horas de la mañana ya en la tarde se comienza a frenar y al día siguiente comenzar con la mezclilla, ya que cuando el friso se haya sacado y partido lo que tuviera que partir para que la mezclilla tenga un mejor acabado, para el final de la tarde se empaste y se lijó el área reparada, para seguir con la colocación de la pintura blanca. Y así, en dos días, con un solo albañil sin ayudante, se logró este acabado de este hermoso techo. La diferencia del antes y después es grande.

WhatsApp Image 2023-12-03 at 5.23.49 PM.jpeg
WhatsApp Image 2023-12-03 at 5.23.48 PM.jpeg
WhatsApp Image 2023-12-03 at 5.23.47 PM.jpeg

ENG
I hope you will enjoy my little experience with something that often happens to all of us in our homes.

ESP
Espero que disfrutarán de mi pequeña experiencia con algo que a menudo nos pasa a todos en los hogares.

WhatsApp Image 2023-12-03 at 5.23.43 PM.jpeg
WhatsApp Image 2023-12-03 at 5.23.37 PM.jpeg
3.jpeg

WhatsApp Image 2023-12-03 at 7.30.25 PM.jpeg



0
0
0.000
9 comments
avatar

Amiga, me da muchísimo gusto que hayan tenido la posibilidad de hacer esta reparación tan importante en tu hogar, porque sí estaba bastante dañado. Y lo mejor es que no tomó demasiado tiempo y ya tienen esta área lista.
Muchas gracias por compartir con nosotros este proyecto en tu hogar.

Nuestro grupo de Telegram

0
0
0.000
avatar

si, gracias a Dios se logro hacer antes que finalizara el año. siempre estaré compartiendo un pedacito de mi casa con ustedes.. gracias..

0
0
0.000
avatar

Congratulations @rostego! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 10 upvotes.
Your next target is to reach 50 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the November PUM Winners
Feedback from the December Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - November 2023 Winners List
0
0
0.000
avatar

Hola, amiga. Qué bueno que pusieron realizar este arreglo, quedó super bien. Lo mejor de todo es que solo fue un albañil y solo fueron dos días, definitivamente es muy hábil el señor.

Felicidades por tu nuevo techo y gracias por compartir 🤗

0
0
0.000
avatar

hola, si el sr fue todo un duro trabajando, y fue en tiempo récord, para poder arreglar la casa para navidad.. gracias saludos..

0
0
0.000