[ESP/ENG] Maquillaje con ojos lila y amarillo una combinación perfecta 💜💛 || lilac and yellow make-up eyes a perfect combination

@marianars 69

2 months ago (Edited)

MakeUp Power

Se me rompió el delineador lila lamentable pero usable.
~My lilac eyeliner broke, pitiful but usable.

👁🫦👁 lips

Hola amigos de esta linda comunidad, hoy vengo recargada con un maquillaje de ojos difuminados lila y amarillos, tenia tantas ganas de hacer esta combinación porque en la naturaleza cuando se encuentran estos colores juntos se logra apreciar una belleza que impacta a la vista.

Hi friends of this beautiful community, today I come recharged with a lilac and yellow blurred eye makeup, I wanted so much to make this combination because in nature when these colors are together you can appreciate a beauty that strikes the eye.

He llegado a asociar el color lila con la riqueza, el poder, el glamour, y al amarillo con la luz y el estímulo. Entonces dije: "vamos a hacer un maquillaje que sea sencillo de hacer, pero que no pase desapercibido".

I've come to associate lilac with wealth, power, glamour, and yellow with light and stimulation. So I said, "let's do a makeup that's simple to do, but won't go unnoticed."

Para esto 👇

For this

Necesitamos base de alta cobertura, rubor rosa, sombra de ojos de la paleta de colores del morado y amarillo, contorno nude en barra, máscara de pestañas, delineador o sombra negra, labial rosa y lila, brochas variadas.

We need high coverage foundation, pink blush, eye shadow from the purple and yellow color palette, nude contour stick, mascara, eyeliner or black shadow, pink and lilac lipstick, assorted brushes.

El paso a paso
The step by step

Primero preparamos nuestro rostro, aplicamos corrector de ojeras, alrededor de la zona de los ojos, y en los surcos, ponemos la base sobre nuestra mano, con una esponja húmeda agregamos la base y la aplicamos a toquesitos en nuestro rostro y cuello.

First we prepare our face, apply concealer for dark circles, around the eye area, and in the furrows, put the foundation on our hand, with a damp sponge we add the foundation and apply it by dabbing it on our face and neck.

Alrededor del rostro, bajo los pómulos y parte de la nariz aplicamos con contorno en barra, esta vez escogí uno color nude y difuminamos con brocha grande.

Around the face, under the cheekbones and part of the nose apply contour stick, this time I chose a nude color and blend with a large brush.

Vamos con los ojos, dibujamos una línea en el párpado inferior con un delineador a color lila, pasamos a tomar el pincel para difuminar y hacemos una línea en el pliegue del ojo en color lila a la que vamos a ir difuminando con movimientos circulares y hacemos un sombreado que sobresalga del ojo en forma triangular, una vez hecho esto, tomamos una brocha plana y ponemos sombra lila sobre el final del párpado móvil, con una brocha de esponja pequeña aplicamos un poco de corrector en la zona inicial del párpado, tomamos la sombra amarilla con un pincel plano pequeño y lo ponemos sobre la zona en donde aplicamos previamente el corrector, tomamos la brocha plana más grande y hacemos una línea lila sobre el amarillo en la zona de la cuenca, difuminamos para que los colores parezcan mezclarse, con un pincel pequeño biselado agregamos sombra amarilla en la zona del lagrimal y un poco en la línea inferior de pestañas para que se conecte con el delineado lila que hicimos previamente, y agregamos brillito de color lila sobre el difuminado de este color.

Let's go to the eyes, we draw a line on the lower eyelid with a lilac eyeliner, we take the blending brush and make a line in the crease of the eye in lilac color which we will be blurring with circular movements and make a shading that protrudes from the eye in a triangular shape, once this is done, we take a flat brush and put lilac shadow on the end of the mobile eyelid, with a small sponge brush we apply a little bit of concealer on the initial area of the eyelid, take the yellow shadow with a small flat brush and put it on the area where we previously applied the concealer, take the larger flat brush and make a lilac line over the yellow in the socket area, blend so that the colors seem to blend, with a small beveled brush we add yellow shadow in the tear trough area and a little on the lower lash line so that it connects with the lilac outline we did previously, and we add lilac glitter over the blending of this color.

Pasamos a hacer las cejas, primero peinamos hacia arriba y a los lados, luego con el pincel tomamos sombra negra y agregamos al final de la ceja y difumianmos con el cepillo, dejando el extremo final de la ceja más oscuro que el comienzo y corregimos con corrector para definirlas.

We move on to the eyebrows, first we comb upwards and to the sides, then with the brush we take black shadow and add it to the end of the eyebrow and blend with the brush, leaving the end of the eyebrow darker than the beginning and correct with concealer to define them.

Para dar un toque final a los ojos agregamos un delineado discreto haciendo una pequeña curva al final de las pestañas, así damos una imagen de mayor amplitud en las mismas, agregamos máscara de pestañas y listo.

To give a final touch to the eyes we add a discreet eyeliner making a small curve at the end of the lashes, so we give an image of greater amplitude in the same, add mascara and ready.

Con respecto a los labios aplicamos con dos tonos uno lila y el otro rosa pálido, esta vez usé uno a base de agua y el otro de acabado mate, usamos un pincel pequeño para agregar el color oscuro lila a base de agua en el centro de los labios y agregamos el color más claro y difuminamos.

Regarding the lips we apply with two shades one lilac and the other pale pink, this time I used one water based and the other matte finish, we use a small brush to add the dark lilac water based color in the center of the lips and add the lighter color and blend.

Aplicamos el rubor rosa sobre los pómulos con una brocha grande suave y en la punta de la nariz ponemos un poquito de iluminador.

Apply the pink blush on the cheekbones with a large soft brush and on the tip of the nose put a little bit of highlighter.

Me encantó 🥰 quizá en la foto los ojos se ven menos lila que en persona, pero es por la iluminación, creo que estos colores van muy bien juntos y le da vida al rostro, ¿Ustedes qué opinan?

I loved it 🥰 maybe in the photo the eyes look less lilac than in person, but it's because of the lighting, I think these colors go very well together and it gives life to the face, what do you guys think?

.
.
.
• Photos taken of a galaxy A54.
• Traductor/translator: DeepL.
• Collage Editor: Polish.

Gracias por leer
Thank you for reading