TRAVELING through the city - this is the beggining.

---Hello friends hiver travelers.---

New place to visit unblocked, where it is not a single location, is a path to travel between the streets of the 7th race in the center of Bogota to its bicentennial park where the magnificent colpatria tower is located.

Spanish version
Hola amigos hiver travelers.
nuevo lugar para visitar desbloqueado, donde no es una sola locación, es un camino a recorrer entre las calles de la carrera 7ma en el centro de Bogotá hasta su parque bicentenario donde se encuentra la magnifica torre colpatria.

--
I love to walk through the streets that are not main streets because I find always and every time more colonial structures more beautiful than the previous ones, with nice balconies, unique shapes, some like castles others like colonial houses quite large and very old in facade, most of them are not allowed to change even the color.

Spanish version
Me encantan caminar entre las calles que no son principales porque encuentro siempre y cada vez mas estructuras coloniales mas bonitas que las anteriores, con balcones lindos, formas únicas, algunos como castillos otros como casas coloniales bastante grandes y muy antiguas en fachada, en su gran mayoría no tienen autorización para cambiarse ni el color.

On this tour I found a square where they seasonally place the book fair, on this occasion it was not there but there are seasons in which they cover this square with stalls selling books, usually cheaper, it is located exactly in front of the gold museum station.

Spanish version
Haciendo este recorrido encontré una plaza donde por temporadas colocan la feria del libro, en esta ocasión no estaba pero hay temporadas en las que cubren esta plaza con puestos de ventas de libros, por lo general mas económicos, esta ubicada exactamente al frente de la estación museo del oro.

To our surprise we always found art, this one in particular I found very cool because it represents mystical things, with elves, golden anchors, music, temples, water fountains, mountains, it has many details that leave you a while trapped in detail.

Spanish version
Para nuestra sorpresa encontramos siempre arte, este en especifico me pareció muy genial ya que representa cosas místicas, con duendes, anclas de oro, música, templos, fuente de agua, montañas, tiene muchos detalles que te dejan un rato atrapado detallándolo.

Among these streets I also found a booth where they sell jewelry and jewelry designs, only has a window, but all its facade is captured the art that reflects the indigenous culture and a very nice natural environment, very typical of the country.

Spanish version
Entre esas calles también encontré una casilla donde venden joyería y diseños de joyas, solo tiene una ventanilla, pero toda su fachada esta plasmado el arte que refleja la cultura indígena y un ambiente natural muy bonito, muy típico del país.

And those were not the only designs that caught my attention, I also found this figure of a man as a sticker pasted in many other parts of downtown in different sizes, large, small, medium, medium, larger, but it was scattered in several visible places.

Spanish version
Y no fueron esos los únicos diseños que llamaron mi atención, también encontré esta figura de un hombre como calcomanía pegada en muchas otras partes del centro de la ciudad en distintos tamaños, grandes, pequeños, medianos, mas grandes, pero estaba regado por varios lugares visibles.

This is also one of my favorite pictures, I didn't take it from the front but I liked it anyway, the background painting has super cool colors that paint a caravel, that yellow with black and the colors in the background made that wall very cool indeed, this one is located almost at the end of the bicentennial park where they also sell a lot of crafts on the edge of the sidewalk.

Spanish version
Esta también es una de mis fotos favoritas, no la tome de frente pero de igual manera me gusto como quedo, la pintura de fondo tiene colores super cool que pintan una carabela, ese amarillo con negro y los colores en el fondo hicieron esa pared muy cool la verdad, esta si esta ubicada casi al extremo del parque bicentenario donde venden también mucha artesanía en el borde de la acera.

Here is the map of the location in the bicentennial park exactly, International Center, and where you can also see the Monserrate hill in the background at the top of the mountain.

Spanish version
Aquí el mapa de la ubicación en el parque bicentenario exactamente, Centro Internacional, y donde también se aprecia el cerro de Monserrate al fondo el el tope de la montaña.

Of course I couldn't leave the place without take a picture of it.

Spanish version
Señalizaciones por supuesto que no podría dejar de tomarle foto.

And also works exhibited in this area, the truth is this is the city of art I can not explain how often I find art, either on walls, in paintings, on bridges, everywhere, impossible not to be enraptured with them.

And also works exhibited in this area, the truth is this is the city of art I can not explain how often I find art, either on walls, in paintings, on bridges, everywhere, impossible not to be enraptured with them.

Spanish version
Y también obras exhibidas en esta zona, la verdad esta es la ciudad del arte no les puedo explicar con cuanta frecuencia encuentro arte, ya sea en paredes, en cuadros, en puentes, en todos lados, imposible no quedar embelesado con ellos.

I recommend this kind of plans, because even if you don't plan to go to a specific place, you will find many things to do along the way.

***If you are going to the area and want some recommendations or places you want to visit let me know ***.

Spanish version

Recomiendo este tipo de planes, porque aunque no planees ir a un lugar especifico, vas a encontrar muchas cosas que hacer en todo el camino.

Les dejo dato por si van a la zona y quieren algunas recomendaciones o lugares que quieren visitar déjenmelo saber.

LOCATION: Bogota, La Candelaria, Colombia
WRITTENING: By me / Por mi.
PICTURES: By me from my Iphone 11 / Por mi desde mi iphone 11
TRANSLATION: DeepL.com.