Contemplating a beautiful sunset at Maigualida Beach/Contemplando un lindo Atardecer en Playa Maigualida...
Contemplando un lindo Atardecer en Playa Maigualida...
Cuando el sol se oculta por el Oeste en nuestra costa oriental, un sin fin de gamma de colores desfilan por los cielos, es impresionante toda esa combinación, cuando va cayendo la tarde en nuestro Golfo de Cariaco.
Mirando un lindo Atardecer me pose aquel día, sin más y sin menos atrapó mi atención, no es la primera vez, lo hago desde que era muy niña, me quedo admirada por las maravillas que nos regala la madre naturaleza.
En está vez, me encontraba pasando por Playa Maigualida, en día de esos calurosos, la luz tenía horas que se había ido, pues en mis rutinas pasadas de ejercicios, presencié está tomas que capture con la cámara de mi teléfono Infinix Hot10i, definitivamente quedé enamorada...
Playa Maigualida es un lugar recóndito donde nos alberga día a día, es un paraíso está allí, se contempla el mar de diferentes ángulos en nuestro golfo de Cariaco, sus alrededores son perfectos de admirar, te deja en delirios, que te enamoras y te hace volver, una y otra vez...
Es que todo aquel que visita nuestras playas, queda flechado en nuestro largo y ancho, de punta punta, se admiran paisajes bondadosos, unas delicias de contemplar, te da una sensación de tranquilidad, armonía, te relaja y tan solo transmite paz...
Playa Maigualida queda en el municipio Bolívar del Estado Sucre, en un Pueblito llamado la Chica, donde me crié, es un lugar muy acogedor, desde que era niña lo visito de cada en tanto, cuando necesito refrescarme o tan solo recrearme o sencillamente admirar sus paisajes en el horizonte oriental...
En sus alrededores queda el caserío llamado como su nombre, sector Maigualida de la localidad de la Chica, queda un hotel muy famoso, llamado también como su nombre: Hotel Maigualida, es muy completo y de lujos de 4 estrellas, tiene cómodas habitaciones, piscina, restaurante, cancha y más espacios recreativos....
Te invito amigo, a disfrutar de nuestro paraíso oriental... Ven y disfruta de este acogedor y lindo atardecer en Playa Maigualida...
ENGLISH
Contemplating a beautiful sunset at Maigualida Beach...
When the sun sets in the west on our eastern coast, an endless range of colors parade through the skies, it is impressive all that combination, when the afternoon is falling in our Gulf of Cariaco.
Watching a beautiful sunset, it caught my attention, it is not the first time, I do it since I was a child, I am amazed by the wonders that Mother Nature gives us.
This time, I was passing by Maigualida Beach, on one of those hot days, the light had been gone for hours, because in my past exercise routines, I witnessed these shots that I captured with the camera of my Infinix Hot10i phone, I definitely fell in love...
Maigualida Beach is a hidden place where it shelters us day by day, it is a paradise is there, you can contemplate the sea from different angles in our gulf of Cariaco, its surroundings are perfect to admire, it leaves you in delirium, you fall in love and makes you come back, again and again...
It is that everyone who visits our beaches, is enchanted in our long and wide, from tip to tip, admire beautiful landscapes, some delights to contemplate, gives you a sense of tranquility, harmony, relaxes you and just transmits peace ...
Maigualida Beach is in the municipality Bolivar of Sucre State, in a small town called La Chica, where I grew up, is a very cozy place, since I was a child I visit it from time to time, when I need to refresh or just recreate or simply admire the scenery on the eastern horizon...
In its surroundings is the hamlet called as its name, Maigualida sector of the town of the Chica, is a very famous hotel, also called as its name: Hotel Maigualida, is very complete and luxurious 4 stars, has comfortable rooms, pool, restaurant, court and more recreational spaces ....
I invite you, my friend, to enjoy our oriental paradise... Come and enjoy this cozy and beautiful sunset in Maigualida Beach...
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)