Esp-Eng.- Disfrutando de un paseo y comida con la familia ❄️🎄❄️/Enjoying a walk and meal with the family ❄️🎄❄️

Polish_20231207_111517952.jpg

Saluditos amiguitos de #hive espero que la estén pasando bonito, y que su semana esté llena de bendiciones, reciban una lluvia de bendiciones de parte de esta abuelita que día a día, aprende cosas nuevas en esta increíble blockchain, hoy les quiero contar de una lindo salida en familia que tuve el día Domingo.

PXL_20231203_115646538.jpg

PXL_20231203_115712086.jpg

Cómo ya les comenté saben que mi bella flor Lupita estuvo de cumpleaños el día sábado, y que en familia y amigos lo festejamos, pues resulta que cuando amaneció el día Domingo, todos en la casa salieron a votar, y de regreso se encontraban bien agotados, y nadie quería hacer almuerzo, entonces en consenso decidimos salir a comer fuera, así que nos arreglamos y salimos, esto emocionó muchísimo a mi niña, quien estaba feliz de salir.

PXL_20231203_115759900.jpg

PXL_20231203_115849276.jpg

Al llegar al centro comercial comenzó nuestro calvario, esa niña ama y disfruta tomarse fotos, así que al poner el primer pie en el lugar y notar las decoraciones navideñas, paso el interruptor y comenzó a pedir que le tomaran fotos y yo claro, se las tomaba, luego iniciamos nuestro recorrido por todo el lugar para ver tiendas, ya que mi nieta y su esposo estaban buscando para comprar la cuna y el coche para su bebé que nacerá el año próximo.

PXL_20231203_130704927.jpg

PXL_20231203_130641942.jpg

PXL_20231203_115901802.jpg

¡Ah! Se me olvidaba contarles que cuando subimos las primeras escaleras, Lupita vio un santa gigante en un negocio llamado panetteria, que por cierto me enteré que aceptan hbd, cosa rara porque aquí en Cumaná no se consiguen lugares que aceptan está moneda, a menos claro que vallas a la zona más cara de la ciudad, que allí sí están algunos lugares aceptando #hbd, bueno en fin de eso no es lo que quería hablar, cuando esa niña vio aquel santa gigante, me dijo: " abuelita cómprame este santa para ponerlo en mi cuarto" jajajaja yo no sabía si reír o llorar, luego tuve que explicarle a la niña que eso era un adorno y que no estaba a la venta, cuando la niña estaba calmada, que llega un chico que trabaja allí y que le dice jugando, pero si quieres te lo vendo, y allí la Lupita se puso casi que a llorar y me repetía: "viste abuelita, que si lo venden" de inmediato mi mirada hacia el chico creo que fue de ganas de matarlo, él enseguida comprendió y le dijo, no niña es jugando eso es decoración, ustedes saben cosas que pasan.

PXL_20231203_115839791.jpg

PXL_20231203_115836025.jpg

Luego seguimos el recorrido y entramos a una tienda a comprarle una pijama para regalarle a la pequeña por su cumpleaños, ella misma la escogió, luego no me percate y fuimos a dar a la sección de juguetes y dije ahorita se vuelve loca pidiendo, pero no fue así, ella me haló del brazo y me dijo mira abuelita vamos a tomarme fotos con estos juguetes que me gustan, para que Santa Claus vea que quiero y que el vea cuál de esos me puede regalar, allí respire profundo.

PXL_20231203_123635246.jpg

PXL_20231203_123531926.jpg

PXL_20231203_123246833.jpg

Y de pronto que inicia la sesión de fotos, esa niña no paraba de agarrar juguetes y pedir que le tomaran fotos, jajajaja aquí les muestro algunas de las fotos que le saqué, si las monto todas me quedo sin escribir, solo fotos, luego de hacer algunas compras nos fuimos almorzar, todos quisimos comer falafel pero a ella no le gusta así que se le compraron deditos de pollos en Arturo, al igual que mi nieta que además del falafel, también comió los deditos, que son una especie de Nuggets pero en forma larga.

PXL_20231203_143622043.jpg

PXL_20231203_124608390.jpg

PXL_20231203_120257522.jpg

PXL_20231203_120218191.jpg

El almuerzo fue excelente, la pasamos muy bien y compartimos en familia, cuando terminamos la niña sacó un cuaderno y los marcadores que le habían comprado y se puso a dibujar, aquí les dejo como dice ella, una obra de arte que hizo, definitivamente esa niña es bien creativa y ocurrente, les puedo decir que está experiencia estuvo cargada de risas, nos divertimos y lo mejor fue que nadie tuvo que cocinar, aunque al final del día estábamos bien cansados.

PXL_20231203_133606384.jpg

PXL_20231203_135415199.jpg

PXL_20231203_132948556.jpg

PXL_20231203_132210619.jpg

Espero que les haya gustado está experiencia, las fotos fueron tomadas con mi teléfono Xiaomi y son mías, también use el traductor deepl versión gratis y el programa polish.

Polish_20230803_104105667.png

hive  (20).gif

❄️🎄❄️ ENGLISH ❄️🎄❄️

Polish_20231207_111517952.jpg

Greetings #hive friends I hope you are having a great time, and that your week is full of blessings, receive a shower of blessings from this grandma who every day, learns new things in this amazing blockchain, today I want to tell you about a nice family outing I had on Sunday.

PXL_20231203_115646538.jpg

PXL_20231203_115712086.jpg

As I already told you know that my beautiful flower Lupita was birthday on Saturday, and that family and friends celebrated it, it turns out that when dawn came on Sunday, everyone in the house went out to vote, and back were well exhausted, and no one wanted to make lunch, then consensus decided to go out to eat out, so we dressed up and went out, this excited a lot to my girl, who was happy to leave.

PXL_20231203_115759900.jpg

PXL_20231203_115849276.jpg

When we arrived at the mall our ordeal began, that little girl loves and enjoys having her picture taken, so when she set foot in the place and noticed the Christmas decorations, she flipped the switch and started asking for her picture to be taken and I, of course, took it, then we started our tour around the place to look at shops, as my granddaughter and her husband were looking to buy the cot and the car for their baby that will be born next year.

PXL_20231203_130704927.jpg

PXL_20231203_130641942.jpg

PXL_20231203_115901802.jpg

Ah! I forgot to tell you that when we climbed the first stairs, Lupita saw a giant santa in a business called panetteria, which by the way I found out that they accept hbd, something strange because here in Cumaná you can't get places that accept this currency, unless of course you go to the most expensive area of the city, that there are some places accepting #hbd, well anyway that's not what I wanted to talk about, when that girl saw that giant santa, she said to me: "abuelita buy me this santa to put it in my room" hahahaha I did not know whether to laugh or cry, then I had to explain to the girl that it was an ornament and that it was not for sale, when the girl was calm, a guy who works there arrives and tells her playing, but if you want I will sell it to you, and there Lupita almost started to cry and repeated to me: "you saw granny, that if they sell it" immediately my look towards the boy I think it was of desire to kill him, he immediately understood and told her, no girl it is playing that is decoration, you know things that happen.

PXL_20231203_115839791.jpg

PXL_20231203_115836025.jpg

Then we continued our tour and went into a shop to buy a pair of pyjamas to give to the little girl for her birthday, she chose them herself, then I didn't notice and we went to the toy section and I said now she is going crazy asking, but it was not like that, she pulled me by the arm and told me look grandma let's take pictures with these toys that I like, so Father Christmas can see what I want and he can see which of those he can give me, there I took a deep breath.

PXL_20231203_123635246.jpg

PXL_20231203_123531926.jpg

PXL_20231203_123246833.jpg

And suddenly the photo session started, that little girl kept grabbing toys and asking for pictures to be taken, hahahaha here I show you some of the pictures I took, if I take them all I will be left without writing, just pictures, after doing some shopping we went for lunch, we all wanted to eat falafel but she doesn't like it so we bought her some chicken fingers in Arturo, as well as my granddaughter who in addition to the falafel, also ate the little fingers, which are a kind of Nuggets but in a long shape.

PXL_20231203_143622043.jpg

PXL_20231203_124608390.jpg

PXL_20231203_120257522.jpg

PXL_20231203_120218191.jpg

Lunch was excellent, we had a great time and shared as a family, when we finished the girl took out a notebook and the markers that had been bought for her and started to draw, here I leave you as she says, a work of art that she made, definitely that girl is very creative and witty, I can tell you that this experience was full of laughter, we had fun and the best thing was that no one had to cook, although at the end of the day we were very tired.

PXL_20231203_133606384.jpg

PXL_20231203_135415199.jpg

PXL_20231203_132948556.jpg

PXL_20231203_132210619.jpg

I hope you liked this experience, the photos were taken with my Xiaomi phone and are mine, I also used the free version of deepl translator and polish.

Polish_20230803_104105667.png

hive (20).gif



0
0
0.000
5 comments
avatar

!ALIVE

0
0
0.000
avatar

@laabuelita! You Are Alive so I just staked 0.1 $ALIVE to your account on behalf of @ pepetoken. (6/20)

The tip has been paid for by the We Are Alive Tribe through the earnings on @alive.chat, feel free to swing by our daily chat any time you want, plus you can win Hive Power (2x 50 HP) and Alive Power (2x 500 AP) delegations (4 weeks), and Ecency Points (4x 50 EP), in our chat every day.

0
0
0.000
avatar

Felicidades para la niña y la familia toda. Imagino la felicidad de Lupita al pasear por ese centro comercial y sobretodo al ver al Santa Gigante!

0
0
0.000
avatar

Si ella estaba feliz y a final de cuentas es lo que nos importa, hacer que está niña tenga una infancia feliz

0
0
0.000