(ENG-ESP) Delicious cake with apple and cinnamon

image.png

  • Good evening hivers, I hope you are having a great week... On this occasion, I share with you the exquisite dessert I prepared to enjoy a delicious snack in the company of my mother, I will explain in an "easy and simple" way how to make a delicious "apple and cinnamon sponge cake". I hope you enjoy the process of this tasty recipe... Let's put on the apron!
  • Buenas noches hivers, espero que estén pasando una semana genial... En ésta ocasión, comparto con ustedes el exquisito postre que preparé para disfrutar de una rica merienda en compañía de mi madre, les explicaré de forma "fácil y sencilla" como realizar un delicioso "bizcocho con manzana y canela". Espero que disfruten el proceso de ésta sabrosa receta... Pongámonos el delantal!

image.png

image.png

  • INGREDIENTS: 1 apple (red), 4 eggs, 1 cup sugar, 1 cup wheat flour, 1 teaspoon baking powder, 1 teaspoon vanilla essence, 1 heaping teaspoon ground cinnamon, 1/4 cup sunflower oil and a pinch of salt.
  • INGREDIENTES: 1 manzana (roja), 4 huevos, 1 taza de azúcar, 1 taza de harina de trigo, 1 cucharadita de polvo de hornear, 1 cucharadita de esencia de vainilla, 1 cucharadita colmada de canela en polvo, 1/4 taza de aceite de girasol y una pizca de sal.

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

image.png

  • Add the egg yolks to a bowl, beat at high speed for 2 minutes, add the sugar, beat again for 6-8 minutes or until the ingredients are well integrated and the mixture is smooth.
  • Agregamos las yemas a un bowl, batimos a velocidad alta durante 2 minutos, integramos el azúcar, volvemos a batir durante 6-8 minutos o hasta comprobar que los ingredientes se integraron bien y conseguimos una mezcla sin grumos.

image.png

image.png

image.png

  • We add our aromatic vanilla essence...
  • Añadimos nuestra aromática esencia de vainilla...

image.png

  • Add the sunflower oil, lower the speed of the mixer, mix for 3 minutes.
  • Incorporamos el aceite de girasol, bajaos la velocidad de la batidora, mezclamos durante 3 minutos.

image.png

  • In this step, we integrate the egg whites... Mix at "high" speed for 3 minutes.
  • En éste paso, integramos las claras... Mezclamos a velocidad "alta" durante 3 minutos.

image.png

image.png

  • I love the delicious contrast that the cinnamon powder brings....
  • Me encanta el delicioso contraste que aporta la canela en polvo...

image.png

  • Add the wheat flour, we will do it in 3 steps, mix at "low" speed.
  • Añadimos la harina de trigo, lo haremos en 3 pasos, mezclamos a velocidad "baja".

image.png

image.png

  • Butter and flour our mold, place a portion of the mixture, add the apple. Add the rest of the mixture, cover the entire surface with pieces of apple cut in "half moons", add a touch of sugar in each apple portion.
  • Enmantequillamos y enharinamos nuestro molde, colocamos una porción de la mezcla, añadimos la manzana. Agregamos el resto de la mezcla, cubrimos toda la superficie con trozos de manzana cortadas en "medias lunas", añadimos un toque de azúcar en cada porción manzana.

image.png

image.png

image.png

  • We bake at 180º for 50 minutes or until we check with a wooden stick that it is ready.
  • Horneamos a 180º durante 50 minutos o hasta comprobar con un palito de madera que está lista.

image.png

  • We wait for it to cool down a little to unmold... Friends, this is how delicious our cake turned out. Enjoy its beautiful colors!
  • Esperamos que se enfría un poco para desmoldar... Amigos así de exquisito quedó nuestro pastel. Disfruten su hermoso colorido!

image.png

image.png

  • Thank you very much for visiting my blog... Happy dreams!
  • Muchas gracias por visitar mi blog... Felices sueños!

image.png

  • All the photos are my authorship
  • Todas las fotos son de mi autoría


0
0
0.000
20 comments
avatar

Se ve riquísima esa torta 🤩🤩🤩

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Gracias! La verdad quedó MUY sabrosa, te voy a preparar la versión sin azúcar cuando vengas ñequita. <3

0
0
0.000
avatar

Se ve deliciosa esta torta. Gracias por compartir esta maravillosa receta 👍

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias a ti amiga, por la visita y el apoyo... La verdad quedó muy sabrosa, yo la acompañé con un cafecito con leche y mi mamá con leche fría jeje
Un saludo. @andreamtovar19

0
0
0.000
avatar

que ricoooooo 🤤🤤🤤😍 me estoy solo imaginando el delicioso olor que debe tener esa torta amiga, yo AMO la canela

0
0
0.000
avatar

Si amiga! TODAA la cocina olía a canela jajaja La verdad quedó muy rica, todavía tengo mi ración para disfrutar mañana en el desayuno.

0
0
0.000
avatar

Qué delicia! Olivia quiere 😍

0
0
0.000
avatar

La disfruté pensando en mi Oli, tienes que prepararla para este fin de semana, me cuentas que tal? Y me guardas un trocito! jeje

0
0
0.000
avatar

Se ve divina esa torta mi Kris! Siempre me ha dado curiosidad probar esta combinación.
Voy a guardar la receta, por ahí tengo unas manzanas. 🤭
Gracias por compartir bella.

0
0
0.000
avatar

Hola mi niña, aprovecha que tienes las manzanas, te va a encantar, con la canela queda EXQUISITA!
Gracias a ti muñeca por la linda visita a mi blog. <3

0
0
0.000
avatar

Uff, manzana y canela es una combinación especial, ningún postre puede quedar mal con estos ingredientes, ya que son muy aromáticos.
Se ve espectacular. 😋😋😋

0
0
0.000
avatar

Cierto amiguita, la manzana y la canela son dos ingredientes que se llevan MUY bien y lo mejor es que ellos lo saben! jaja Te cuento que tenía tiempo deseando hacer un postre con manzana, la idea era preparar una tartaleta con crema pastelera y manzana, pero no tenía los ingredientes para la crema... queda pendiente por hacer.
Felices sueños, un abrazo. @rosana6

0
0
0.000
avatar

Kriiiiisssss, explicame esta delicia? I NEEEEED🤤😍

0
0
0.000
avatar

Te espero en la casita, te la explico aquí mientras compartimos una rica merienda y una linda conversación, peroo primero quiero mi abrazo! jaja

0
0
0.000