Nostalgic memories of my childhood, the “summer” (Es-Eng)
Feliz de estar una vez más en esta maravillosa ¨Amazing NatureCommunity¨ : para compartir algunas tomas de fotografías que hemos hecho en la enorme reserva que está ubicada cerca de casa. Creo que no es novedad para nadie que me apasionan las caminatas por este predio, y que cada vez que se presenta la oportunidad de fotografiar plantas florales no la desaprovecho. Tener un jardín no solo embellece un espacio de una casa, es mucho más que belleza, un jardín hace que una construcción se convierta en un hogar, además, las presencias de las flores aportan muchos beneficios para las personas que viven en un hogar con jardín. Las fotografías de la hermosa planta que les enseño en esta ocasión me traen gratos recuerdos
Source: Family Álbum
Happy to be once again in this wonderful ¨Amazing NatureCommunity¨: to share some photographs we have taken in the huge reserve that is located near home. I think it is not news to anyone that I am passionate about walking through this property, and that every time the opportunity to photograph floral plants arises I do not miss it. Having a garden not only beautifies a space in a house, it is much more than beauty, a garden makes a building become a home, in addition, the presence of flowers provides many benefits for people who live in a home with a garden . The photographs of the beautiful plant that I show you on this occasion bring back pleasant memories
Los primeros recuerdos que tengo de mi madre son en la casa de mis ¨abuelos¨. La casona donde vivíamos era inmensa con muchas dependencias, a mi madre le encantaba acompañar a mi abuela en el salón recibidor, allí había grandes sillones de mimbres que se amachaban, era el lugar preferido de ellas para crear sus manualidades. A mi abuela le encantaba hacer abanicos, y mi Madre se ocupaba de hacer centro de mesa con telas bordadas. Tengo un recuerdo grabado, una de esas tantas tardes de verano Mama tenía en sus manos una tela blanca cuyo centro bordaba una hermosa flor roja, muchos años más adelante supe que se trataba de una flor que aquí llamamos ¨Santa¨¨Rita¨: por eso me llamo la atención, ya que no era una flor que estaba acostumbrado a ver
Source: Family Álbum
The first memories I have of my mother are in my "grandparents'" house. The house where we lived was huge with many rooms, my mother loved to accompany my grandmother in the hall, there were large wicker armchairs that were folded together, it was their favorite place to create their crafts. My grandmother loved to make fans, and my mother was in charge of making centerpieces with embroidered fabrics. I have a recorded memory, one of those many summer afternoons Mama had in her hands a white cloth whose center was embroidered with a beautiful red flower, many years later I learned that it was a flower that here we call ¨Santa¨¨Rita¨: that's why it caught my attention, since it was not a flower that I was used to seeing
Otra imagen de Mama que viene a mi mente en este momento que estoy escribiendo es en jardín de la casa de mis abuelos. En realidad, no era un jardín, dado que la enorme construcción cubría gran parte del terreno y no había un gran espacio para el jardín. Agudizo la vista para recordar y veo a mi Madre arrodillada en la tierra manipulando una planta, su rostro esta sudado, se ve fatigado por el calor y el trabajo que hacía en ese momento, tenía un vestido largo con flores, un cinto que marca su cintura, y un gran pañuelo amarillo en su cabeza, curiosamente en sus manos tenía una rama con el que deseaba dar soporte a una planta de ¨Bougainvillea¨: este tipo de planta no tienen ¨tallos¨ firmes y necesita de un soporte para su crecimiento
Source: Family Álbum
Another image of Mama that comes to mind at this moment that I am writing is in the garden of my grandparents' house. In reality, it was not a garden, since the huge construction covered a large part of the land and there was not a large space for the garden. I strain my eyes to remember and I see my Mother kneeling on the ground manipulating a plant, her face is sweaty, she looks fatigued from the heat and the work she was doing at that moment, she had a long dress with flowers, a belt that marks her waist, and a large yellow scarf on his head, curiously in his hands he had a branch with which he wanted to support a ¨Bougainvillea¨: this type of plant does not have firm ¨stems¨ and needs support for its growth
Los próximos recuerdos que me trae al ver estas hermosas flores ya son después de la separación de mis padres; como vivíamos en la casa de los Padres de mi Papa los que se tuvieron que ir fuimos nosotros, nos mudamos a un barrio lejos del conurbano que tenía un enorme terreno, allí mi Madre se podía lucir con su gran jardín, una parte de las plantas rodeaban un aljibe cuyas estructuras estaban cubiertas por dos hermosas plantas de ¨veranera¨: una de flores rojas y la otra de flores fucias, esa combinación de colores hacía que el pozo de agua fuera muy atractivo, era como si mi casa estuviera en un bonito pueblo de ¨Grecia¨
Source: Family Álbum
The next memories that seeing these beautiful flowers bring back to me are already after my parents' separation; Since we lived in my Dad's parents' house, we were the ones who had to leave. We moved to a neighborhood far from the suburbs that had a huge plot of land. There my Mother could show off with her large garden, part of the plants. They surrounded a cistern whose structures were covered by two beautiful ¨summer¨ plants: a with red flowers and the other with fucian flowers, that combination of colors made the water well very attractive, it was as if my house was in a beautiful town in “Greece”
Si tienes un gran espacio para un jardín, las plantas de ¨trinitaria¨: no pueden faltar, dado que puedes utilizarlas para ornamentar un espacio, cubrir de naturaleza a una estructura o dar color a una verja que delimita un espacio. Como pueden ver en las fotografías que hicimos con nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨ son plantas que tienen flores muchos colores, y cada uno de ellas los puedes utilizar en diferentes partes del jardín. El jardín de mi madre era realmente grande, y no solo teníamos plantas florales, también había plantas frutales, y ella diferencia los espacios con grandes arcos metálicos cubiertos de estas hermosas plantas. Si bien Mama tenía muchas variedades de plantas, estas son unas de esas que me traen mucho recuerdo de mi niñes
Source: Family Álbum
If you have a large space for a garden, ¨trinitaria¨ plants: cannot be missing, since you can use them to decorate a space, cover a structure with nature or give color to a fence that delimits a space. As you can see in the photographs we took with our ¨nikoncoolpixb500¨ camera, they are plants that have many colored flowers, and you can use each of them in different parts of the garden. My mother's garden was really big, and not only did we have flower plants, there were also fruit plants, and she differentiated the spaces with large metal arches covered in these beautiful plants. Although Mama had many varieties of plants, these are some of those that bring back a lot of memories from my childhood
Source: vimeo-free-videos
0
0
0.000
#Posh compartido en mis redes sociales
https://x.com/jlufer/status/1730195667597812105?s=20
Beautiful flower 🥰
What a joy to know that the flowers of my land have been to your liking, dear friend.
have a great day
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Thank you very much dear friends for the enormous support you always give to my posts
I wish you all a great day
Oh they are so beautiful dear friend @jlufer
¨Trinitaria¨ plants are also very popular in my coutry.
Yes dear friend @dodovietnam these are beautiful flowers, and very well known in much of the world
Thank you very much for this pleasant visit and support you give me.
Have a great day
👍 ❤️ Upvoted ❤️ 👍
Thank you very much dear friends @bhattg @sagarkothari88
@jlufer, You are most welcome.
And don't forget to support me back
Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @dodovietnam.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more
Thank you very much dear friends @dodovietnam for this great support you give me
Have a great day
Que hermosa historia sobre tu madre y abuela, acompañada de tan hermosas fotografías, esa flor me encanta me trae muchos recuerdos de mi tía abuela, en su casa había muchas y sabes? Acá hay muchas de todos los colores como las que mostras.
Gracias por este post @jlufer 😀
Hace unos treinta años esta planta estaba de moda, en esa epoca las construcciones de las casas eran estilo colonial, y tenian una especie de porche delantero, y era muy comun ver estas platas con bellas flores en el ingreso
Muchas gracias querida amiga @avdesing por el gran apoyo que siempre me brindas
Que pases un dia maravilloso
Si recuerdo esas casas, me gustan mucho con esas galerías y enredaderas, que belleza. Gracias, que pases una hermosa tarde!
Hello dear brumest friends @qurator good afternoon
Thank you very much for the great support you always give me.
I wish you all a splendid afternoon
Congratulations @jlufer! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Thank you very much dear friends for everything you do for us
Have a great time, happy weekend