I went in search of reflections to the city and returned disappointed (Es-Eng)

avatar
Como ya es costumbre, los sábados visito esta maravillosa ¨ShadowHuntersCommunity¨:  para acompañar a mi amiga @olgavita en su increíble ¨ReflectionHuntersContest¨:  Una actividad que me encanta hacer, porque nos permite ejercitar nuestras tomas fotográficas haciendo fotografías diferentes. Las tomas de reflejos han crecido en los últimos años, sobre todo en momentos de la pandemia, donde muchas personas tenían tiempo de más y deseaban ocupar el tiempo excedente en cosas gratificante, y la fotografía es uno de ellos.


Source: Family Álbum


As usual, on Saturdays I visit this wonderful ¨ShadowHuntersCommunity¨:  to accompany my friend @olgavita in her incredible ¨ReflectionHuntersContest¨:  An activity that I love to do, because it allows us to exercise our photography taking different photographs. Reflection shots have grown in recent years, especially in times of the pandemic, where many people had extra time and wanted to spend the excess time on rewarding things, and photography is one of them.


En esta zona del mundo el clima nos esta jugando una mala pasada, hubo ciudades del país que fueron afectadas por fuertes vientos, causando destrozos e inundaciones, en mi ciudad esta lloviendo seguido y con la lluvia de anoche ha amaneció bastante fresco, algo inusual por estar en verano. Como ha llovido toda la noche no hubiera ida a la ciudad, pero como saben, tengo obligaciones en relación a mi salud que no me permite dejar de ir.





Source: Family Álbum


In this area of the world the weather is playing tricks on us, there were cities in the country that were affected by strong winds, causing destruction and flooding, in my city it is raining often and with the rain Last night it woke up quite cool, something unusual for being in summer. Since it rained all night I wouldn't have gone to the city, but as you know, I have obligations related to my health that don't allow me to stop going.


Como en esta oportunidad no tenía más remedio que visitar la ciudad, aproveche para llevar nuestra cámara y ver si podía hacer algunas tomas de reflejos y una vez que termine con mis obligaciones me dirigí a la costa del rio, si de reflejo se trata, no hay mejor superficie que el agua para ello. Mal día para reflejos, por más que me acerque a la orilla del rio no puede obtener una toma de reflejo, para no desaprovechar que había llevado la cámara hice algunas tomas de la costa, pero eso no evito que regrese a casa decepcionado. A un par de cuadras de la costa abordé el autobús que me lleva de regreso a casa, en el trayecto no paraba de pensar en las tomas de reflejos que necesitaba para el concurso, fue cuando recordé de la lluvia de la noche anterior, y si había un lugar para reflejos seria la reserva que esta cerca de casa


Source: Family Álbum


Since on this occasion I had no choice but to visit the city, I took the opportunity to take our camera and see if I could take some shots of reflections and once I finished with my obligations I headed to the coast of the river, if it is a reflection, there is no better surface than water for it. Bad day for reflections, no matter how close I get to the river bank I can't get a reflection shot, so as not to waste the fact that I had brought the camera I took some shots of the coast, but that didn't stop me from returning home disappointed. A couple of blocks from the coast I boarded the bus that is taking me back home. On the way I couldn't stop thinking about the reflection shots I needed for the contest. That's when I remembered the rain the night before, and if There was a place for reflections, it would be the reserve that is close to home


Es increíble que dijera esto, pero fue un gran alivio que haya llovido toda la noche, gracias a la gran cantidad de agua caída, al llegar al predio todavía quedaban rastro de la lluvia, y me permitió hacer unas hermosas tomas a las plantas que estaban a la vera del canal de agua. No hace falta mencionar que tome mi cámara y dispare a cuanta reflexión se presentó en mi camino




Source: Family Álbum


It is incredible that I said this, but it was a great relief that it had rained all night, thanks to the large amount of water that fell, when we arrived at the property there were still traces of the rain, and I It allowed us to take some beautiful shots of the plants that were on the edge of the water channel. Needless to say, I took my camera and shot every reflection that came my way


Ahora quizás comprenda porque me gusta tanto esta reserva, cuando se trata de una toma fotográfica que necesito para algún concurso, seguro que el en predio lo consigo. Me encantan los reflejos cuando interviene la naturaleza, ver estos hermosos reflejos del árbol en el espejo de agua supe que era la fotografía ideal para el concurso. Como siempre es nuestra ¨nikoncoolpixb500¨ que nos permite poder hacer estas tomas de reflejos del predio


Source: Family Álbum


Now maybe you understand why I like this reservation so much, when it comes to a photographic shot that I need for a contest, I'm sure I can get it on the premises. I love the reflections when nature intervenes, seeing these beautiful reflections of the tree in the water mirror I knew it was the ideal photograph for the contest. As always, it is our ¨nikoncoolpixb500¨ that allows us to take these shots of reflections of the property



Source: 


Source:  vimeo-free-videos

hive-179017 qurator ctp aliveandthriving proofofbrain reflections waiv appreciator gems spanish
0
0
0.000
13 comments
avatar

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Manually curated by @jasonmunapasee

r2cornell_curation_banner.png

0
0
0.000
Reply
avatar

Thank you very much dear friends for the great support you give me
I take this opportunity to wish you all a beautiful Christmas Eve and a Merry Christmas.

0
0
0.000
Reply
avatar

Sabes? Yo vivía en Bahía Banca donde arrasó fuertemente el tornado enorme, he visto fotografías de él de personas que conozco y Bahía quedó devastada, me ha puesto muy triste esta situación, todos mis conocidos viven allí. Fue impresionante para mi mejor amiga ver el tornado con sus propios ojos, terrible.

Por otra parte esos reflejos en el agua me encantaron, siempre me encanta. Muchas gracias @jlufer 😀

0
0
0.000
Reply
avatar

No sabia que vivias en Bahía Banca, entonces es posible que conoscas a pablo1601 un amigo que tambien esta aqui en hive con nosotros

Si, ha sido tragico lo que ha sucedido alli, y lamento mucho que tus amigos de una u otra forma lo padecieron

Me encantan los reflejos de la naturaleza, pero no siempre puedo dar con ellos

muchas gracias por estar siempre apoyando mis post.

Que disfrutes de una tarde maravillosa

0
0
0.000
Reply
avatar

No, no lo conozco pero seguramente no faltará oportunidad. Si, me comunico con Bahía todos los días para ver como están. Un situación muy difícil.

Gracias a vos siempre

0
0
0.000
Reply
avatar

0
0
0.000
Reply
avatar

Thank you very much dear friend for the great support you give me. I take this opportunity to wish you a Merry Christmas.

0
0
0.000
Reply