Following the photographic route of our trip to ¨Ushuaia¨ (¨ShadowHuntersContest¨)

Hola hivianos y seguidores de esta inigualable ¨ShadowHuntersCommunity¨:  ¿No habrán pensado que por no haber publicado ayer me iba a perder el concurso de esta semana verdad? Lo que realmente sucedió es que estaba festejando mi ¨séptimo aniversario¨:  en esta hermosa compañía y meritaba hacer un post especial sobre como han sido estos siete años en Hive. Al igual a la semana pasada, quiero me acompañes a seguir con esta ¨ruta¨ ¨fotográfica¨ de nuestro viaje a la ¨ciudad¨ de ¨Ushuaia¨, un interminable viaje que duro más de una semana, si bien el traslado fue cansador, lo bueno es que tuve el tiempo suficiente para hacer miles de fotografías

Hello Hivians and followers of this unique ¨ShadowHuntersCommunity¨:  You didn't think that because I didn't post yesterday I was going to miss this week's contest, did you? What actually happened is that I was celebrating my ¨seventh anniversary¨:  in this beautiful company and it deserved to make a special post about how these seven years have been in Hive. Just like last week, I want you to accompany me to continue with this ¨photographic¨ route of our trip to the ¨city¨ of ¨Ushuaia¨, an endless trip that lasted more than a week, although the transfer was tiring, The good thing is that I had enough time to take thousands of pictures

No he estado compartiendo las fotografías de este viaje en forma cronológicas, fui utilizando las imágenes de acuerdo a la publicación y sin ningún orden, salvo en este que les daré a conocer en orden desde la llegada al ¨Estrecho¨ de ¨Magallanes ¨: Si viajas por carretera es un paso obligado para llegar a ¨Ushuaia¨, en el lugar encontraras un ¨servicio¨ de ¨transporte¨ esencial para seguir avanzando. Tomamos muchas fotografías del servicio de embarcación, de nuestro paso por el océano, de animales y aves que se cruzaron en nuestro camino.

I have not been sharing the photographs of this trip in a chronological way, I was using the images according to the publication and without any order, except in this one that I will let you know in order from arrival to the ¨Strait¨ of ¨Magallanes ¨: If you travel by road it is an obligatory step To get to ¨Ushuaia¨, in the place you will find a ¨service¨ of ¨transporte¨ essential to continue advancing. We took many photographs of the boat service, of our passage through the ocean, of animals and birds that crossed our path.

Un navío de gran tamaño es el responsable de brindar servicio a los transportistas y automovilistas que desean continuar su viaje al sur del país. La barcaza es imponente, y es casi imposible no tomar fotografía del tamaño y la envergadura del navío. Esta era la primera vez que estábamos tan cenca de una navegación tan grande, y para ser honesto, era la primera vez que utilizábamos este tipo de trasporte

A large ship is responsible for providing service to carriers and motorists who wish to continue their journey to the south of the country. The barge is imposing, and it is almost impossible not to take a picture of the size and breadth of the ship. This was the first time that we were so close to such a large navigation, and to be honest, it was the first time that we used this type of transport

Fue muy emocionante llegar a esta ciudad y encontrarnos con el océano, si bien yo ya había estado en contacto con sus aguas, mi familia era la primera vez que veían de tan cerca el océano. Como les mencione al principio, fue un viaje largo he interminable, pero para ser totalmente honesto, debo decir que estas cosas hicieron que disfrutáramos el viaje, y los beneficios fueron muy superiores al cansancio que pudimos tener por estar tantos días sentados en los asientos del autobús

It was very exciting to arrive in this city and meet the ocean, although I had already been in contact with its waters, it was the first time my family had seen the ocean up close. As I mentioned at the beginning, it was a long and endless trip, but to be completely honest, I must say that these things made us enjoy the trip, and the benefits were much greater than the fatigue we could have from sitting in the seats for so many days. bus

Al igual al post anterior me deje llevar por la emoción de revivir estos bellos momentos de nuestros viaje, y me aparte de lo esencial de esta publicación, que es compartir imágenes de sombras para este hermoso ¨ShadowHuntersContest¨:  Las fotografías de nuestro viaje las hicimos con una ¨nikoncoolpixb500¨, y las imágenes del concurso las tomamos con el teléfono de mi esposa(¨Motoe7Plus¨) mientras pasábamos el rato en una hermosa plaza de mi ciudad

Like the previous post, I let myself be carried away by the emotion of reliving these beautiful moments of our trip, and I deviate from the essentials of this publication, which is to share images of shadows for this beautiful ¨ShadowHuntersContest¨: We took the photographs of our trip with a ¨nikoncoolpixb500¨, and the images of the contest were taken with my wife's phone (¨Motoe7Plus¨) while we were hanging out in a beautiful square in my city