An unstable and unpredictable climate like our country (Es-Eng)

avatar
Me cuesta creer como ha pasado la semana, y que ya hayamos llegado al día de visitar esta maravillosa ¨ShadowHuntersCommunity¨:  que feliz de estar aquí para acompañar a nuestra amiga @olgavita en este genial ¨ReflectionHuntersContest¨:  un hermoso desafío que te permite dar a conocer tus habilidades para hacer tomas de reflejos, aquellos que hacen fotografías saben que esta es una técnica hermosa al momento de fotografiar


Source: Family Álbum


I find it hard to believe how the week has passed, and that we have already reached the day to visit this wonderful ¨ShadowHuntersCommunity¨:  so happy to be here to accompany our friend @olgavita in this great ¨ReflectionHuntersContest¨:  a beautiful challenge that allows you to show off your skills in taking reflection shots, those that make photographs know that this is a beautiful technique when photographing


Estos últimos días el clima ha estado tan inestable e impredecible como nuestro país, hace una semana que en esta zona del planeta ha comenzado el otoño, y como pueden ver en la fotografía de portada, los días siguen cálidos y agradables como los mejores días de la ¨primavera¨. Pronto vendrán los días ¨grises¨ del ¨otoño¨, y días hermosos como hoy es una oportunidad pasar para visitar la costa de la ciudad





Source: Family Álbum


These last few days the weather has been as unstable and unpredictable as our country, a week ago autumn began in this area of the planet, and as you can see in the cover photograph, the The days are still warm and pleasant like the best days of “spring”. Soon the "gray" days of "autumn" will come, and beautiful days like today are an opportunity to spend to visit the city's coast


Entre el trayecto que descendimos del bus y la hermosa costanera, fue inevitable no ver los hermosos reflejos que había en los frentes de mármol de los edificios y grandes reflejos en las vidrieras de los comercios, incluso en una de las tomas podemos ver el reflejo de Gabriela haciendo las tomas fotográficas. Si bien el objetivo principal no era salir hacer una cacería de reflejos, cuando llevas en la sangre un cazador, es inevitable no disparar cuando estas frente a un bello reflejo





Source: Family Álbum


Between the journey we got off the bus and the beautiful waterfront, it was inevitable not to see the beautiful reflections that were in the marble fronts of the buildings and great reflections in the shop windows, even In one of the shots we can see the reflection of Gabriela taking the photographs. Although the main objective was not to go hunting for reflections, when you have a hunter in your blood, it is inevitable not to shoot when you are in front of a beautiful reflection


Al abordar el autobús me llamo la atención que hubieran muchas personas viajando, pero mayor fue mi sorpresa al descender del ómnibus y ver tantas personas en la zona de comercios de la ciudad, recién allí caí en cuenta que estábamos muy próximo al fin de semana largo de ¨semana¨¨santa¨, y las personas siempre acuden a ultimo momento a realizar sus compras, algo que ya no nos sucede a nosotros, desde que nos hemos puestos austeros con los gastos, gracias a la situación del país, aprovecho a mencionar que se presenta la oportunidad, ya no sufrimos el ataque de salir a comprar desesperadamente





Source: Family Álbum


When I boarded the bus, I was struck by the fact that there were many people traveling, but my surprise was even greater when I got off the bus and saw so many people in the shopping area of the city. It was only there that I fell into Keep in mind that we were very close to the long "Easter" weekend, and people always come at the last minute to make their purchases, something that no longer happens to us, since we have become austere with expenses, Thanks to the situation in the country, I take this opportunity to mention that the opportunity presents itself, we no longer suffer the attack of desperately going out to buy


No sería un post de mi ciudad si no comparto algunas tomas de la costanera y las imponentes palmeras que lo caracterizan, fotografías que como siempre las hacemos con nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨. Me encanto esta última toma de reflejo de este colorido edificio, por eso la escogí para que me represente en este genial concurso


Source: Family Álbum


It wouldn't be a post about my city if I didn't share some shots of the waterfront and the imposing palm trees that characterize it, photographs that we always take with our ¨nikoncoolpixb500¨ camera. I loved this last reflection shot of this colorful building, that's why I chose it to represent me in this great contest



Source: 


Source:  vimeo-free-videos



0
0
0.000
15 comments
avatar

La imagen final es impresionante!! Parece que no es un vidrio sino una construcción , hasta confunde. Todo el conjunto de fotografías son geniales, muchas gracias @jlufer, que tengas un bonito día, acá llueve!

0
0
0.000
avatar

Es verdad, el refeljo es tan nitido, que parece que estas viendo realmente al edificio
Muchas gracias querida amiga @avdesing por apreciar mis fotografias, eres muy gentil
Que tengas un maravilloso dia

0
0
0.000
avatar

Exactamente y eso llamó mucho mi atención, esta muy buena esa foto!!

0
0
0.000
avatar

Excelentes tomas amigo, siempre es un placer ver imágenes de tu linda localidad 💯✌️

0
0
0.000
avatar

buen dia querido amigo @tierra-errante
Muchas gracias por apreciar mis fotografias eres muy gentil
Que pases una esplendida tarde

0
0
0.000
avatar

Happy Birthday GIF

!PIMP

0
0
0.000
avatar

How are you dear friend, good afternoon
Thank you very much for the enormous support you give me
I take this opportunity to wish you a splendid weekend and happy Easter

0
0
0.000
avatar

Wow the sun shine rays on top of the water reflection is an awesome sight to behold, wonderful photo.

0
0
0.000
avatar

How are you dear friend @revolverocelotyt good afternoon
Yes, that shot is really beautiful.
Thank you very much for appreciating my photographs
have a beautiful night

0
0
0.000
avatar

0
0
0.000
avatar

how are you dear friend good afternoon
thank you very much for the great support you give me
have a beautiful night

0
0
0.000