Él Solo Quiere Volver a Casa - Para Casi un Hijo | He Just Wants to Go Home - For Almost a Son
☀️ Él Solo Quiere Volver a Casa - Para Casi un Hijo
En su paseo vespertino
rodeado de verde atardecer
un felino se contenta
de su tranquilo parecer
Entre flores, hierba y ramas
su gracia y docilidad
lo invitan a solo ver
o quizás, a descansar
Él solo es un gatito
que a su casa quiere volver
vivir rodeado de su gente
que lo aman por lo que es
Pero la fatalidad de una fiera
se interpone en su camino
con la volatilidad de su instinto
y la inconsciencia de un humano
Él solo es un gatito
que a su casa quiere volver
y con sus garras y sus dientes
ahora, se va a defender
En su casa lo esperan
porque él sabe que lo adoran
para consentirlo y acariciarlo
y su comida que siempre implora
El lucha por prevalecer
con sus siete vidas, resiste
pero la fortaleza de la fiera
lo vence en fatal embiste
Él solo es un gatito
que a su casa quiere volver
y ahora yace inerte
vencido por la muerte
Su maullar no se escuchará
su ronroneo no resonará
y la tristeza de su partida
a todos no dejará
El solo era un gatito
que a su casa queria volver
y con mucho dolor y llanto
ya no te volveremos a ver
Sí existe el cielo de los gatos
seguro que allí estarás
y en nuestros corazones con amor
siempre te vamos a recordar
Sabes que te queremos
que nos duele tu partida.
Cuídate mi gato
Ve a tu casita.
Existen seres que cuando llegan tu vida, se convierten en tu familia, aunque la misma naturaleza ponga toda su infalible voluntad de creación y sabiduría entre nosotros. Y el amor es tan igual, como si de un hijo se tratara. Los ves crecer, los ves desarrollarse y convertirse en una parte más de tu alma.
Y si la fatalidad los alcanza de forma inesperada, el dolor es tan intenso, que no puedes negar que se ha marchado uno más de tu familia. La tristeza y el dolor se adueñan de ti.
Hoy lloro tu inesperada partida, porque realmente te amamos. Nos tocará, acostúmbranos a no escucharte ni verte más. Y te extrañaremos. Ve a casa mi gatico.
Cuiden a sus mascotas y no dejen que maltraten a otros animales. Por allí está, no solo un gatito, tambien hay animales de otras especies que, solo quieren volver a casa.
Las imágenes son de mi ahora ausente gato Kiko y de mi propiedad
ENGLISH VERSION
☀️ He Just Wants to Go Home - For Almost a Son
On his evening stroll
surrounded by green sunset
a feline is content
of its calm appearance
Among flowers, grass, and branches
its grace and docility
he would only like to see
or perhaps, to rest
He is only a kitten
who wants to return to his home
to live surrounded by his people
who love him for what he is.
But the fatality of a wild beast
stands in his way
with the volatility of his instinct
and the unconsciousness of a human
He's just a kitten
who wants to return home
and with his claws and teeth
now, he will defend himself
At home, they are waiting for him
because he knows that they adore him
to pamper him and caress him
and his food he always begs for
He fights to prevail
with his seven lives, he resists
but the strength of the beast
defeats him in a fatal onslaught
He's just a kitten
who wants to return home
and now lies inert
overcome by death
His meowing will not be heard
his purr will not resound
and the sadness of his departure
you have left us all
He was just a kitten
who wanted to return home
and with much pain and crying
we will never see you again
Yes there is a cat heaven
I'm sure you will be there
and in our hearts with love
we will never forget you
You know that we love you
and that your departure hurts us.
You will be fine my cat
Go to your little house.
There are beings that when they come into your life, become your family, even if nature itself puts all its infallible will of creation and wisdom among us. And love is as equal as if it were a child. You see them grow, you see them develop and become a part of your soul.
And if fatality overtakes them unexpectedly, the pain is so intense, that you cannot deny that one more of your family has gone. Sadness and pain take possession of you.
Today I mourn your unexpected departure because we really love you. It will be our turn, to get used to not hearing or seeing you anymore. And we will miss you. Go home my kitty.
Take care of your pets and don't let them mistreat other animals. Over there is not only a kitten, there are also animals of other species that just want to go home.
The images are of my now absent cat Kiko and my property
Este post es de mi autoría y expreso en él, mis experiencias y aprendizajes cada día en este Blockchain. Todas las imágenes son editadas por mí y corresponden a capturas realizadas en mi PC y las fuentes están indicadas en cada caso. Si te gusta, puedes dejar un comentario u opinión y tu voto favorable.
This post is of my authorship and I express in it, my experiences and learnings every day in this Blockchain. All images are edited by me and correspond to captures made on my PC and the sources are indicated in each case. If you like it, you can leave a comment or opinion and your favorable vote.
Criptomonedas Gratis / Get Free Crypto
 |
 |
 |
 |
) |
 |
|---|---|---|---|---|---|
Edición de Imágenes con/Images Editing by Pixlr.com
Traducido con/Translate with DeepL Traductor
Ortografía y Gramática con/Spelling and Grammar with Corrector Castellano.com
lo lamento tanto 💔
Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.
¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!
Para Kiko que estè protegido y feliz .
Lo siento mucho así es cuando estos seres se convierten en parte de la familia. Duele mucho su partida.
Abrazos
Congratulations @fragozar01! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 39000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts: