Visitando Galeria hipermarket en busca de los ingredientes para la preparación de mis hallacas |Visiting Galeria hipermarket in search of the ingredients for the preparation of my hallacas [ESP|ENG]

Un saludo mi querida comunidad @lifestyle y a todos lo que hacen vida en esta linda plataforma y a la vez también quiero desearles una feliz navidad. Unas de las cosas mas tradicionales en nuestra mesa en estas navidades son las deliciosas hallacas, para mi si de gastronomía se trata es el icono de la navidad y si hablamos en la parte decorativa del hogar tenemos el arbolito.

Greetings my dear community @lifestyle and all who make life in this beautiful platform and at the same time I also want to wish you a merry Christmas. One of the most traditional things on our table this Christmas are the delicious hallacas, for me if it comes to gastronomy is the icon of Christmas and if we talk about the decorative part of the home we have the tree.

El día de ayer salí a comprar junto a mi hija y mi esposo todos los ingredientes para la preparación de las hallacas para nuestra cena navideña y me recomendaron que visitara Galeria Hipermarket, una por los buenos precios y otra que también es importante a la hora de comprar es la calidad y frescura de los vegetales, este establecimiento tiene en mi ciudad dos sucursales y una de ellas esta relativamente cerca a mi lugar de residencia.

Yesterday I went out to buy with my daughter and my husband all the ingredients for the preparation of the hallacas for our Christmas dinner and I was recommended to visit Galeria Hipermarket, one for the good prices and another that is also important when buying is the quality and freshness of the vegetables, this establishment has two branches in my city and one of them is relatively close to my place of residence.

Al llegar en realidad quede encantada ya que todo lo que buscaba en este caso los ingredientes para preparar las hallacas lo podía adquirir en un solo lugar, entre ellas esta la carne, los vegetales, las aceitunas, alcaparras, pasas, huevos, harina de maíz incluso hasta las hojas y el hilo. Ademas les puedo decir que me encanto haber realizado mi compra en este supermercado ya que cuenta con un ambiente muy agradable y la atención al publico es excelente, ademas esta abierto hasta la 9:00 de la noche y se adapta a mi estilo ya que usualmente suelo salir de compras en las tardes pero ya casi noche, me parece mas relajado ya que en el día el sol y el calor son un poco desesperante

When I arrived I was really delighted because everything I was looking for in this case the ingredients to prepare the hallacas I could buy in one place, including meat, vegetables, olives, olives, capers, raisins, eggs, corn flour and even the leaves and thread. Also I can tell you that I love to have made my purchase in this supermarket because it has a very nice atmosphere and the customer service is excellent, also is open until 9:00 at night and fits my style as I usually usually go shopping in the afternoon but now almost night, I find it more relaxed because in the day the sun and heat are a little desperate.

---

Gracias a Dios pude comprar todo, no se paso y estuvo acorde a mi presupuesto. si les cuento algo muy personal soy de las personas que disfruta una reunión o compartir con la familia en la mesa, las otras cosas como los estrenos de ropas no son mi esencia en la navidad, pero cuando se puede también lo hago, incluso hubieron épocas navideñas donde en mi mesa llegamos a compartir lo que teníamos en casa en esos momento, pero siempre estábamos agradecidos por la vida, por estar juntos, por la salud y por lo poco o mucho que teníamos en la mesa. Bueno siempre termino saltándome el tema porque soy de las que no le gusta ostentar, porque pienso y me entristece pensar en todas aquellas personas que no tienen para comer y por ellas le pido a Dios todos los días en especial por los niños.

Thank God I was able to buy everything, it was not too much and it was according to my budget. If I tell you something very personal I am one of those people who enjoy a meeting or sharing with family at the table, the other things like new clothes are not my essence at Christmas, but when I can I also do it, there were even Christmas times where at my table we got to share what we had at home at that time, but we were always grateful for life, for being together, for health and for the little or much we had on the table. Well I always end up skipping the subject because I am one of those who do not like to ostent, because I think and it saddens me to think of all those people who do not have to eat and for them I pray to God every day especially for the children.

Nos vemos en otra oportunidad para seguir conversando y compartiendo mas sobre nuestro estilo de vida, en esta oportunidad ademas de contarle sobre mi compra no pude evitar también darle mi punto de vista de algo que sucede a diario en especial en mi país y en muchas partes del mundo. Saludos y bendiciones¡
Cuídense amigos y será hasta la próxima para compartirles mucho mas!

See you in another opportunity to continue talking and sharing more about our lifestyle, this time besides telling you about my purchase I could not help but also give you my point of view of something that happens daily especially in my country and in many parts of the world. Greetings and blessings!
Take care friends and will be until next time to share much more!