Hola mi querida familia de @hivesucre. Mi pareja y yo tenemos una tienda virtual llamada NR Store, donde vendemos productos de cuidado personal, cosméticos, perfumes, accesorios, entre otras cosas. Resulta que junto a mi pareja tuvimos que ir al centro de la ciudad para reponer mercancía, salimos un poco tarde pero no importaba mientras realicemos todas las diligencias. Como ella debía ir a clases, tuve que seguir realizando las compras solo.

Hello my dear @hivesucre family. My partner and I have an online store called NR Store, where we sell personal care products, cosmetics, perfumes, accessories, among other things. It turns out that together with my partner we had to go downtown to restock merchandise, we left a little late but it didn't matter as long as we run all the errands. Since she had to go to school, I had to continue shopping alone.

Después de llevar un tiempo en eso, me di cuenta que ya se estaba haciendo tarde y que la hora del almuerzo ya había llegado. Dándome cuenta que a la cercanía de los locales donde me encontraba, se visualizaba el centro comercial @crabbaymarket. Así que, siendo mi opción más cercana y por su puesto, mi favorita, decidí dirigirme hacia allí, además que es uno de los locales que apoya la criptoadopción. Al llegar fuí automáticamente a mi sector favorito, que sería el de la comida rápida. Me dispuse a ver los menú de allí, teniendo estos varias opciones de comida, pero me fui por lo seguro, pidiendo un perro caliente y dos falafel, dirán ¿Pero por qué dos?, y no es por hambriento mis amigos, es que era para llevarle uno a mi pareja, luego de regresar de clases.

After a while, I realized that it was getting late and that lunch time had already arrived. I realized that the @crabbaymarket shopping mall was close to where I was. So, being my closest option and of course, my favorite, I decided to go there, besides it is one of the places that supports crypto-adoption. Upon arrival I automatically went to my favorite sector, which would be fast food. I was ready to see the menu there, having several food options, but I went for the safe thing, ordering a hot dog and two falafel, but why two? and it is not because I was hungry my friends, it was to take one to my partner, after returning from classes.

Cómo siempre habían bastantes personas, así que me apuré un poco para realizar mi pago en #HBD, siendo el monto total por 2 falafel, 1 perro caliente y refresco de 4,29$ = 4,29 hbd. Como siempre la aplicación @keychain nunca me defrauda, siendo mil veces mejor que los bancos tradicionales, por lo super rápido de sus transacciones y las cero comisiones. Me ubiqué en una de las mesas a esperar que me llamarán para recibir mi pedido, y encantado ya que el ambiente es muy cómodo y cálido, aún con la multitud de personas que había.

As always there were quite a few people, so I rushed a bit to make my payment in #HBD, being the total amount for 2 falafel, 1 hot dog and soda of 4,29$ = 4,29 hbd. As always the @keychain app never lets me down, being a thousand times better than traditional banks, because of the super fast transactions and zero fees. I sat at one of the tables waiting to be called to receive my order, and delighted as the atmosphere is very comfortable and warm, even with the crowd of people there.

Cuando escuché mi nombre inmediatamente me levanté a buscar mi comida, primero fue mi perro caliente, así que me fui a degustarlo, ya que en unos minutos me iban a entregar el falafel. Había dos tipos de perros uno de queso blanco y otro de queso amarillo, pero preferí el primero, y no puedo criticar, porque al probarlo me di cuenta de lo bueno que es, ya había estado con anterioridad pero en esta ocasión estaba como mejor. Al culminar con mi degustación, a los pocos minutos me llamaron para buscar el falafel, cuando vi en la bandeja 2 me imaginé que se habían olvidado que era para llevar, pero preferí comerme el mío y después decirle a la persona que estaba atendiendo.

When I heard my name I immediately got up to get my food, first was my hot dog, so I went to taste it, because in a few minutes they were going to deliver the falafel. There were two types of dogs, one with white cheese and one with yellow cheese, but I preferred the first one, and I can't criticize, because when I tasted it I realized how good it was, I had been there before but this time it was better. When I finished my tasting, a few minutes later they called me to get the falafel, when I saw on the tray 2 I imagined that they had forgotten that it was to take away, but I preferred to eat mine and then tell the person who was attending.

Como siempre el falafel estaba buenísimo, nunca tengo nada negativo que decir, porque tenía como una crema picante y otra un poco dulce, es la combinación perfecta junto a esas croquetas que estaban crujientes y sabrosas. Disfruté muchísimo la comida, tanto que se me olvidó avisar a la casa que ya estaba almorzando para que no me guardarán comida, así que si me dejaron la voy a dejar para la cena, porque con esta comida creo que quedé más que satisfecho.

As always the falafel was great, I never have anything negative to say, because it had like a spicy cream and another a little sweet, it is the perfect combination with those croquettes that were crispy and tasty. I really enjoyed the meal, so much that I forgot to tell the house that I was already having lunch so they wouldn't keep food for me, so if they let me I'm going to leave it for dinner, because with this meal I think I was more than satisfied.

No quise esperar a que se hiciera más tarde, por lo que pedí que me dieran una bolsa para llevar el falafel de mi pareja, porque resulta que si se les había olvidado, y los entiendo, porque si estuviera atendiendo a tantas personas me hubiese vuelto loco. Por cierto, no podía irme sin tomarme una foto en el increíble arco navideño que tenían de decoración, así que aproveché. Al tener todo listo y estar satisfecho tomé camino a mi casa, un día ajetreado pero bueno. Saludos amigos!

I didn't want to wait for it to get later, so I asked for a bag to carry my partner's falafel, because it turns out that they had forgotten it, and I understand them, because if I was serving so many people I would have gone crazy. By the way, I couldn't leave without taking a picture in the incredible Christmas arch they had as decoration, so I took advantage of it. Once I had everything ready and was satisfied, I headed home, a busy day but a good one. Greetings friends!

...Un Gusto Estar Aquí... De Merito Para Hive...

...Nice To Be Here... Of Merit To Hive...

Todos los derechos reservados de @elromeo. Texto e imágenes de mi propiedad, no se autoriza su uso

All rights reserved by @elromeo. Text and images are my property, no use is authorized.

Imágenes tomadas desde mi teléfono redmi 9A

Images taken from my redmi 9A phone

Portada creada en Canva

Cover created in Canva

Traducido en/Translated in Deepl