An Unexpected Night Out with Friends [ES-EN]

Una salida con amigos, siempre es pasarla diferente, porque recordamos los viejos tiempos y notamos los cambios que hemos hecho, tanto física, como laboral. Muchas veces hablamos por mensajería, pero al final no es lo mismo, se pierde algo, y son esos pequeños momentos, donde reunirse en algún lugar valen más que mil mensajes.

El fin de semana que paso, salí con mis amigos de la universidad, fue algo planeado en 30 minutos, fuimos 7, ya que los otros o viven lejos o sus esposas no le dan permiso (cosas de adultos), lo que iba a hacer una salida hasta las 10 pm u 11 pm, termino siendo de la 1 AM, menos mal que no tenía ningún pendiente.

La verdad fue una gran noche, hablamos de tantas cosas, que posiblemente se vuelva a repetir en la casa de alguno de nosotros.

Un gran abrazo y gracias por leer.

INGLES - INGLES

A night out with friends is always a different experience, as we reminisce about old times and notice the changes we have gone through, both physically and professionally. Many times we communicate through messaging, but in the end it's not the same, something is lost, and it's those little moments, where getting together in a place is worth more than a thousand messages.

This past weekend, I went out with my university friends, it was something planned in 30 minutes, there were 7 of us, as the others either live far away or their wives don't give them permission (adult stuff), what was supposed to be an outing until 10 pm or 11 pm, ended up being until 1 AM, luckily I didn't have any pending tasks.

It was truly a great night, we talked about so many things, that it might happen again at one of our houses.

Big hug and thanks for reading.