✨️🏖👨‍👩‍👦‍👦Celebrating Christmas at the beach with my family👪🏖✨️[Eng][Esp]

✨️✨️Amigos from @familyandfriends happy new year 2024✨️✨️.

What a joy and pleasure to greet you in this new year 2024, wishing the best for all families and friends around the world. It is a pleasure for me to share unforgettable moments of joy and emotion that are accumulating in my heart and giving happiness to my life. It is important for me to value, reinforce and nurture the feelings of love, respect and affection for our loved ones.

In this opportunity I tell you that I enjoyed my Christmas Eve with my mom's close and dear relatives. She is the only cousin who lives in our city. All together as a family, we often celebrate important moments in our lives. Every time we see and visit each other we celebrate the joy of seeing each other, share and enjoy each other's company. Carmen; my mom's cousin, is like another mother to me, she always laughs when I tell her my anecdotes and experiences.

That is why this year my son and I decided to share Christmas with our mother's family. It was really fun, we decided to stay overnight and the next day we went to the beach to spend a different day and live the pleasant experience of enjoying the beautiful nature and privilege of our state of Sucre. We went to Guaracayal beach. It was magical that day. Really a radiant sun. We decided to have lunch at home some delicious Hallacas, ham bread and pernil and then go out to spend an afternoon at this fantastic beach with our family.

I tell you that Elys, Oswaldo's wife, who is Carmen's son, is an unconditional friend. She is always willing to help. On this occasion she prepared this trip to the beach in an impressive way, chairs, champagne, drinks and everything we needed to attend and have fun without missing any detail. I loved that day so today #hive friends I share with you this happy and pleasant experience at the beach. Where I felt free to dance, laugh and talk. Let's enjoy the family moments that life gives us.

May you all have a happy new year 2024. Good luck and health.

EN ESPAÑOL

✨️✨️Amigos de @familyandfriends felíz año 2024✨️✨️.

Que alegría y gusto saludarlos en este nuevo año 2024, deseando lo mejor para todas las familias y amigos del mundo. Es un placer para mi compartir momentos inolvidables de alegría y emoción que se van acumulando en mi corazón y dando felicidad a mi vida. Es importante para mi valorar, reforzar y alimentar los sentimientos de amor, respeto y cariño por nuestros seres queridos.

En esta oportunidad les cuento que disfruté mi Noche Buena al lado de familiares cercanos y queridos de mi mamá. Se trata de la única prima que vive en nuestra ciudad. Todos juntos unidos en familia, celebramos con frecuencia momentos importantes de nuestras vidas. Cada vez que nos vemos y nos visitamos festejamos la alegría de vernos, compartimos y disfrutamos de nuestra compañía. Carmen; la prima de mi mamá, es como otra madre para mí, siempre se rie cuando le cuento mis anécdotas y vivencias.

Es por ello, que este año mi hijo y yo decidimos compartir la navidad con nuestra familia materna. Fué realmente divertido, decidimos aceptar quedarnos a dormir para al otro día irnos a la playa a pasar un día diferente y vivir la grata experiencia de disfrutar de la naturaleza hermosa y privilegio de nuestro estado Sucre. Fuimos a la playa Guaracayal. Fué mágico ese día. Realmente un sol radiante. Decidimos almorzar en casa unas ricas Hallacas, pan de jamón y pernil para después salir a pasar una tarde en esta fantástica playa en familia.

Les cuento que Elys, la esposa de Oswaldo; quién es hijo de Carmen, es una amiga incondicional. Siempre dispuesta a ayudar. En esta ocasión preparó este viaje a la playa de forma impresionante, sillas, cava, bebidas y todo lo necesario para asistir y divertirnos sin perder ningún detalle. Me encantó ese día asi que hoy amigos de #hive comparto con ustedes esta felíz y grata experiencia en la playa. A donde me sentí con libertad de bailar, reir y conversar. Disfrutemos de los momentos en familia que nos regala la vida.

Que tengan todos un felíz año 2024. Éxitos y salud.

Fotografías por @elamaria// Photographs by @elamaria

Fotografías y collage editadas en GridArt por @elamaria// Photographs edited in GridArt

Fotografía de Portada editada en CANVA

Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Samsung Galaxy A14//Photos taken from my Redmi 9A phone.

Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl

(

For the best experience view this post on Liketu