✨️🍲A very special lunch: sautéed chicken and cauliflower with lettuce, avocado and basil salad. A delight 😋 [Eng][Esp]
Hello to all my friends from @foodiesbeehive. What a pleasure and pleasure to be in this beautiful and respected community. Today I wanted to share with you a very special and nutritious lunch.
Many times I have wondered what to prepare today. Maybe the same thing is happening to you. That is why I wanted to get out of the routine by preparing a complete, healthy, quick, simple and delicious lunch.
I went very early to the supermarket to buy my ingredients to include in my lunch. I tell you that all vegetables and greens are already increasing in price. Normally at this time of the year the prices of vegetables and greens in general increase. I managed to buy some lettuce, avocado and basil which were the best prices, besides being very fresh.
Since I wanted to eat chicken prepared in a different way, I decided to go for the boneless or fillet. I tell you that when I saw the cauliflower on the shelves; I craved it and decided to buy it for my lunch. I thought, then I would prepare my ingredients in one dish. Protein, cooked vegetables like cauliflower and combining it with fresh salad. I will tell you what I finally prepared. With a little imagination and creativity we can get a beautiful and delicious dish. Now I will share with you my step by step. I tell you that the quantities used were enough for two people.
INGREDIENTS
- 350 grams of chicken fillet
- 1/2 avocado
- 300 grams of lettuce
- 6 basil leaves
- 1/2 leek or leek garlic
- 1 small cauliflower
- Olive oil
- Vinegar
- Salt
PREPARATION
The first thing I did was to wash the cauliflower very well, cut it separating it keeping its flowers. I took a pot to which I added water and salt and put it on medium heat. I waited for it to boil and added the cauliflower for 2 minutes. I took them out immediately and put them aside in a plate. On the other hand, I cut the leek or leek garlic and washed it very well. I cut it very small. I took a frying pan and added olive oil where I fried a little bit the leek garlic.
I added the cauliflower and sautéed it over low heat for 5 minutes. I set it aside. While it was resting I started to prepare my chicken. I seasoned it with salt and a little vinegar. I took advantage of my pan that I had used with the cauliflower to sauté my chicken. I left it on medium heat for 10 minutes on each side. I added half a cup of water so that it would cook well and absorb the flavors. Once ready, I set it aside.
My cooking ingredients were ready. I washed, chopped and dressed the fresh ingredients such as lettuce, avocado and basil. First I took the lettuce, separated it into its leaves and washed them one by one. I left them soaking for 3 minutes with water and vinegar. Then I cut the lettuce into small pieces and added them to my salad container. I washed and chopped the basil very small and added it to the lettuce. Finally, I cut the avocado in a thin and elongated shape and left it to be added at the end of my preparation.
An important aspect was the preparation of my dressing. As I mentioned before, I wanted to eat simple and healthy. For my dressing I added olive oil and salt. Some of this dressing I added to the lettuce and basil and mixed it in. Finally what was left was to assemble my dish. I placed the chicken, sautéed cauliflower, and avocado in the container with the lettuce and basil. On top I added the rest of my dressing and my dish was ready.
Friends of #hive I hope this dish is to your liking, you can prepare it and enjoy it with your loved ones. A pleasure and pleasure to greet you and wish you a beautiful day. Success to all of you.
EN ESPAÑOL
Hola a todos mis amigos de @foodiesbeehive. Que gusto y placer estar en esta linda y respetada comunidad. Hoy quise compartir con ustedes un almuerzo muy especial y nutritivo.
Muchas veces me he preguntado qué preparar hoy. Tal vez a ustedes les pasa lo mismo. Es por ello, que quise salir de la rutina preparando un almuerzo completo, saludable, rápido, sencillo y delicioso.
Fuí muy temprano al supermercado a comprar mis ingredientes para incluirlo en el almuerzo. Les cuento que ya todos los vegetales y verduras están aumentando de precio. Normalmente en esta época del año incrementan los precios de los vegetales, hortalizas y verduras en general. Logré comprar lechuga criolla, aguacate y albahaca que eran lo de mejores precios, además de estar muy frescos.
Cómo quería comer pollo preparado de forma diferente; me decidí por el deshuesado o filete. Les cuento que cuando vi el coliflor en los estantes; me antojé y decidí comprarlo para mi almuerzo. Pensé, entonces preparar mis ingredientes en un sólo platillo. La proteína, verduras cocidas como el Colifror y combinándolo con ensalada fresca. Les cuento lo que finalmente preparé. Con un poco de imaginación y creatividad podemos obtener una hermoso y delicioso plato. Ahora les compartiré mi paso a paso. Les cuento que las cantidades utilizadas alcanzó para dos personas.
INGREDIENTES
• 350 gramos de filete de pollo
• 1/2 aguacate
• 300 gramos de lechuga
• 6 hojas de Albahaca
• 1/2 ajo porro o puerro
• 1 Colifror pequeño
• Aceite de oliva
• Vinagre
• Sal
PREPARACIÓN
Lo primero que realicé fue lavar muy bien el coliflor, lo corté separando manteniendo sus flores. Tomé una olla a la cual le agregué agua y sal y puse al fuego medio. Esperé a que hirviera y agregue el coliflor por 2 minutos. Los saqué inmediatamente y reservé en un plato. Por otro lado corté el puerro o ajo porro y lo lavé muy bien. Este lo corté muy pequeñito. Tomé un sarten y agregué acetite de oliva a donde sofreí un poco el ajo porros. Agregué el Colifror y salteé un poco a fuego bajo por 5 minutos. Este lo reservé.
Mientras éste se reposaba comencé a preparar mi pollo. Este lo aderecé con sal y un poco de vinagre. Aproveché mi sartén que había utilizado con el coliflor para saltear mi pollo. Este lo dejé 10 minutos a fuego medio por cada lado. Agregué media taza de agua para que se cocinara bien y absorviera los sabores. Una vez listo reservé.
Ya mis ingredientes de cocción listos. Me dediqué a lavar, cortar y aderezar los ingredientes frescos como la lechuga, aguacate y albahaca. Primero tomé la lechuga la separé en sus hojas y lavé una a una. Estas las dejé remojando por 3 minutos con agua y vinagre. Posteriormente corté la lechuga pequeña y las agregué a mi envase para ensalada. Lavé y corte muy pequeñito la albahaca y agregué junto a la lechuga. Por último corté el aguacate en forma fina y alargada éste lo dejé para agregarlo al final de mi preparación.
Una aspecto importante fué la preparación de mi aderezo. Como les señalé antes, deseaba comer sencillo y saludable. Para mi aderezo agregué aceite de oliva y sal. Una parte de este aderezo lo agregué a la lechuga y albahaca mezclando. Finalmente lo que faltaba era armar mi platillo. Fuí colocando el pollo, Colifror salteado, y el aguacate al envase con la lechuga y albahaca. Por encima agregué el resto de mi aderezo y mi plato quedó listo.
Amigos de #hive espero este platillo sea de su agrado,bpuedan prepararlo y disfrutarlos con sus seres queridos. Un gusto y placer saludarlos y desearles un hermoso día. Éxitos a todos.
Fotografías y collage editadas en GridArt por @elamaria// Photographs edited in GridArt
Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Samsung Galaxy A14//Photos taken from my Redmi 9A phone.
Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl
(
https://twitter.com/_elamaria/status/1722282804388462864?t=PYLWhdUAMqKKUyS5soNPeA&s=09
Muy nutritiva y completo almuerzo, de seguro esa combinación con el coliflor debe ser muy rico
Amiga @lisbethseijas que gusto saludarte y tenerte en mi post. Fue un almuerzo completo y nutritivo. Todos los ingredientes aportaron a mi almuerzo nutrientes y sabor. Esta opción de almuerzo muy saludable. Me alegro que te haya gustado amiga.
que exquisito ideal para almorzar en este momento creo con esos trozos de aguacate se me hizo agua la boca
Que alegría me da tu comentario. Me alegra que te haya gustado mi receta. Este fue un excelente almuerzo. El pollo combinado e incluyendo vegetales cocidos y frescos. Todo quedó delicioso. Prepara este plato te encantará.
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.
Gracias por apoyar mi contenido
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
Thank you for your support 🤗
I have never tried adding avocado to salad before. Now that I saw this recipe of yours I am going to try adding avocado to my salad if I ever make salad again.
Thank you for your comment. I hope you can prepare this delicious and nutritious recipe soon. Avocado brings a rich flavor and is excellent to accompany meals. A pleasure and pleasure to greet you.
Welcome. I really hope to prepare it soon.
muy sabroso, excelente!
very tasty, excellent!
Amiga gracias por tu comentario. Esta receta y preparacion muy nutritiva y saludable. Anímate a prepararla.