[ES-EN] Consigue editar tu podcast sin esfuerzo usando IA. O incluso algo mejor...

---

Lo sé. Crear y producir un podcast puede ser un dolor en el c...

Incluso si ya escogiste el tema a tratar, todavía tienes que lidiar con un montón de factores diferentes:

• Cómo configuro el micrófono, la tarjeta de audio y la computadora?
• Cómo estructuro mi guión para que sea interesante?
• Conducir, expresar, hablar de un modo natural
• Y al final todavía tengo que editar todo el rollo!

Tranquilo/a.

Por lo menos, el último punto lo puedes automatizar utilizando inteligencia artificial.

A continuación, te presento dos las herramientas de IA más populares y efectivas para la edición de podcasts:

Descript

Descript es una de las más utilizadas del mercado, y con razón. No solo te permite la edición fluida y natural de archivos de audio. ¡También incluye video!

Su tecnología de reconocimiento de voz permite transcribir automáticamente el audio a texto y te permite editarlo tan sencillo como corregir palabras en un bloc de notas.

Características clave:

• Transcripción automática de audio a texto
• Edición de texto para modificar audio
• Eliminación de palabras de relleno y muletillas
• Herramienta de ecualización de audio

La opción gratuita te permite trabajar con hasta 58 minutos, 1000 palabras de vocabulario y la exportación a diferentes formatos. ¡Incluso a plataformas como Spotify!

Con Descript la edición de tu programa se convierte en algo intuitivo y muy familiar, ya que la interface de la aplicación se asemeja mucho a los editores de texto a los que estás acostumbrado.

Audiate

Audiate es otra herramienta de IA que facilita la edición de audio mediante la transcripción y edición de texto. Al igual que Descript, Audiate convierte el audio en texto y permite a los usuarios realizar ajustes en el audio editando el texto.

Características clave:

• Transcripción de audio precisa
• Edición de texto para ajustar audio
• Control sobre la velocidad de reproducción
• Exportación a diversos formatos de audio

---

Utilizar estas aplicaciones potencialmente me dejaría sin trabajo. Pero, sabes qué? No estoy preocupado.

La experiencia, el gusto personal, la intuición y la pasión que un ser humano puede aportar a un proyecto es algo que estas efectivas máquinas nunca podrán emular. Así que, experimenta con ellas, resuelve problemas, ahorra tiempo.

Pero cuando quieras un resultado que te coloque por encima de la mayoría, contrata un verdadero profesional.

Conozco uno...

Dito Ferrer. Editor de sonido, redactor freelance y escritor creativo.

Esta es mi lista de servicios:

• Edición, mezcla y masterización de audio
• Audio storytelling y efectos de sonido
• Copy y escritura de blog posts
• Asesoría

---

ENGLISH

I know. Creating and producing a podcast can be a pain in the a...

Even if you've already chosen your topic, you still have to deal with a lot of different factors:

• How do I set up the microphone, interface and computer?
• How do I structure my script to make it interesting?
• Conducting, expressing, speaking in a natural way?
• And at the end I still have to edit the whole thing!

Don't worry.

At least you can automate the last point using artificial intelligence.

Here are two of the most popular and effective AI tools for podcast editing:

Descript

Descript is one of the most widely used on the market, and for good reason. Not only does it allow you to seamlessly and naturally edit audio files, it also includes video!

Its speech recognition technology allows you to automatically transcribe audio to text and lets you edit it as easy as correcting words in a notepad.

Key features:

• Automatic transcription of audio to text
• Text editing to modify audio
• Removal of filler words and mumble words
• Audio equalization tool

The free option allows you to work with up to 58 minutes, 1000 vocabulary words and export to different formats - even to platforms like Spotify!

With Descript editing your program becomes intuitive and very familiar, as the application's interface closely resembles the text editors you are used to.

Audiate

Audiate is another AI tool that facilitates audio editing by transcribing and editing text. Like Descript, Audiate converts audio to text and allows users to make adjustments to the audio by editing the text.

Key features:

• Accurate audio transcription
• Text editing to adjust audio
• Control over playback speed
• Export to various audio formats

---

Using these applications would potentially put me out of a job. But you know what, I'm not worried.

The experience, personal taste, intuition and passion that a human being can bring to a project is something that these effective machines will never be able to emulate. So, experiment with them, solve problems, save time.

But when you want a result that sets you above the majority, hire a true professional.

I know one...

Dito Ferrer. Sound editor, freelance copywriter and creative writer.

Here's my list of services:

• Audio editing, mixing and mastering.
• Audio storytelling and sound effects
• Copy and blog posts writing
• Consulting