ESPAÑOL
A veces solo basta cinco minutos para entender que no eres el centro de Universo y que existen muchas mujeres que batallan, yo de verdad hoy quiero contar acerca de una mujer que conocí hoy, ella tiene una historia bastante difícil, pero con mucho respeto hoy quiero rendirle homenaje.

Sometimes it only takes five minutes to understand that you are not the center of the Universe and that there are many women who struggle, I really want to tell you about a woman I met today, she has a very difficult story, but with much respect today I want to pay tribute to her.

Yo suelo decir lo luchadoras que somos en mi familia, pero está vez hare un alto, porque es el momento de hablar de una mujer que marco gran impacto en mi, solo con un par de minutos, pues no es necesario saber detalles de una vida, para entender que cuando naces con un propósito, siempre Dios te dará oportunidades.

Hoy en el hospital, todos sentados en sala de espera, puede ver entrando una señora mayor con un bastón, de inmediato otra mujer le cedió el puesto y ella no acepto, pensé que como era más joven a mi si me lo aceptaría, pero para mí sorpresa a mi tampoco me lo acepto, la Señora Cecilia Manzanares se mostraba fuerte, hasta que por fin un caballero le ayudo a sentarse en su puesto, así fue como ella quiso mostrar fuerza y fortaleza, pero de esas que labran a punta de fuego para probar a los mejores.

La Sra. Cecilia me contó que a pesar de sus múltiples golpes, ella no le gusta aceptar esos detalles de gentileza, yo no lo creo justo, pues debemos acostumbrar a nuestro corazón a las noblezas de otras, pero es que ella lo hace como una autodefensa, me dijo que hace muchísimo tiempo había Sido víctima en un accidente de tránsito terrible dónde la carga de camión se desvío por esquivar a un carro y eso choco de frente con ella, desfigurando su rostros, haciendo así un sin fin de operaciones, pero que su esposo estaba a su lado.

Today at the hospital, all seated in the waiting room, you can see entering an older lady with a cane, immediately another woman gave her the seat and she did not accept, I thought that as she was younger she would accept it, but to my surprise she did not accept it either, Mrs. Cecilia Manzanares was strong, until finally a gentleman helped her to sit in her seat, that was how she wanted to show strength and fortitude, but of those who work at the point of fire to test the best.
Mrs. Cecilia told me that in spite of her multiple blows, she does not like to accept those details of kindness, I do not think it is fair, because we must accustom our heart to the nobility of others, but she does it as a self-defense, she told me that a long time ago she had been a victim in a terrible traffic accident where the truck load deviated to avoid a car and that collided head-on with her, disfiguring her face, making endless operations, but that her husband was by her side.
Mrs. Cecilia told me that in spite of her multiple blows, she does not like to accept those details of kindness, I do not think it is fair, because we must accustom our heart to the nobility of others, but she does it as a self-defense, she told me that a long time ago she had been a victim in a terrible traffic accident where the truck load swerved to avoid a car and it collided head-on with her, disfiguring her face, doing endless operations, but that her husband was by her side.

Imagino que para ellos no fue fácil lidiar con tal accidente, pero si eso fuera poco, muchos años después sufrió otro, dónde su esposo, le dijo que sentará atrás, pienso es por los temores que puede tener uno en carretera, pues allí hubo otro accidente y se fracturaron los dos fémur y parte de la cadera, allí murió su esposo, de inmediato le dije no me cuente más, porque no necesito más para entender que está mujer, es una guerrera, ha peleados muchas batallas, sabes que pienso, a veces necesitamos ver milagros en otros para entender que nuestros problemas son más sencillos de los que piensan.

I imagine that it was not easy for them to deal with such an accident, but if that was not enough, many years later she suffered another one, where her husband told her to sit in the back, I think it is because of the fears that one can have on the road, because there was another accident and both femurs and part of the hip were fractured, I immediately told her not to tell me more, because I don't need more to understand that this woman is a warrior, she has fought many battles, you know what I think, sometimes we need to see miracles in others to understand that our problems are simpler than they think.

Coraje y fuerza son necesario para vencer este tipo de incidente en la vida, pero sin Dios no creo que yo pudiera lograrlo, pero quería compartir esta historia, porque para admirar a una persona no me hace falta muchos años, solo me bastaron cinco minutos para entender que debes nacer con un propósito y estar dispuesto a cumplirlo, por mi parte mis respeto a esta mujer valiente, la cual habla tan hermoso de ese proceso que vivió, como si sus heridas fueron sanadas, con una nobleza, yo entiendo que hay mujeres como un roble, que sirven de ejemplo al menos para mí, es por ello que traje su historia para que aprendamos a levantarnos, a luchar, a vivir y a ser feliz porque esa belleza en su interior la hace posar para mis fotos muy feliz.

Courage and strength are necessary to overcome this type of incident in life, but without God I do not think I could do it, but I wanted to share this story, because to admire a person I do not need many years, only five minutes were enough for me to understand that you must be born with a purpose and be willing to fulfill it, for my part my respect to this brave woman, I understand that there are women like an oak tree, that serve as an example at least for me, that is why I brought her story so that we can learn to stand up, to fight, to live and to be happy because that beauty inside her makes her pose for my photos very happy.

---

This story is original created by @crisch23, exclusively on hive in the Holos&Lotus community, deepl was used as translator.

Esta historia es original creada por @crisch23, exclusivamente en hive en la comunidad de Holos&Lotus, se usó deepl como traductor.