Era Amor o solo capricho, porque aunque fue una expresión relativa no paso más allá de una alucinación, solo una prenda de fantasía que quise hacer pasar por oro, pero no pasó las pruebas más duras.

Cuál lobo cubierto de piel de oveja, endulzaste mi oído con susurros que hacían extrenecer mi piel, no eras nada fuera de lo común, pero supiste envolverme en una trampa que quisiste llamar amor, pero no fue sino una estrategia de manipulación que duro muchos años.

La distancia entre nosotros fue necesaria, para que ambos mostramos de que estaba hecho nuestro amor, solo me consuela saber que ahora soy diferente, una coraza hay en mi, pero aquellas heridas de mis historias pasadas, tu las cuidaste hasta hacer de ellas cicatrices.

Está separación es solo un paso para que cada uno tome un rumbo diferente, nos abrirá un abanico de posibilidades, solo que jamás pensé que pasarás la página tan pronto, aún en la distancia pude verte siendo feliz, mientras lloraba ese pronto olvidó.

Aún con el paso del tiempo, la ausencia de tu presencia aún late en mi, pero las decisiones son como un salto al vacío, la diferencia es que no me arrepiento de vivir mi vida lejos de ti, porque aunque existe un recuerdo que me quiebra la fortaleza, no es suficientemente grande para retroceder.

Reconozco que para mí no fue fácil entender que muchas promesas de amor hubieses quedado vagando en el universo, al contrario no entiendo cómo tarde tanto en probar en fuego lo que pensé que era oro, simplemente ahora me doy cuenta que era una simple hoja de metal barata.

Me conforme con lo que me ofrecias, pero es que en ese tiempo no tenía fuerzas, ni animo para levantar mi rostro para observar las muchas oportunidades que tenía frente a mi, ahora es diferente, me sigues lastimando tus silencios y ausencias, pero está vez no me rindo, estoy dispuesta a sepultar nuestra historia.

Reconozco que no es fácil pasar la página, mucho menos determinar un olvido, pero solo necesito calmar mis emociones, equilibrar mi mente, mientras camino, sanar es importante, para luego poder dar testimonio de un pasado, ayudando a otro para enfrentar su realidad, prestando el hombro para que lloremos juntos.

No puedo juzgar a nadie en una posición tan difícil como la nuestra, tampoco puedo aconsejar que la distancia garantiza olvidó, porque aún mi alma se desgarra en la noche, pero mi mente marco el olvido, porque mi decisión ya fue.

Este es un adiós, aprenderé a caminar sin recordar este breve tiempo de amor que ocultaste hasta el final, siendo ese el único reproche, porque tristemente no veía más allá de la distancia.

Ahora que extendí mis alas, vuelo en libertad, aunque aún esos recuerdos me pesan, voy liberando uno a uno porque estoy dispuesta a dejar todo atrás.

ENGLISH (click here!)

It was Love or just whim, because although it was a relative expression it did not go beyond a hallucination, just a fantasy garment that I wanted to pass off as gold, but it did not pass the hardest tests.

Like a wolf covered with sheepskin, you sweetened my ear with whispers that made my skin crawl, you were nothing out of the ordinary, but you knew how to wrap me in a trap that you wanted to call love, but it was nothing more than a manipulation strategy that lasted many years.

The distance between us was necessary, for both of us to show what our love was made of, I am only consoled to know that now I am different, there is an armor in me, but those wounds of my past stories, you took care of them until you made them scars.

This separation is just a step for each of us to take a different course, it will open a range of possibilities, I just never thought you would turn the page so soon, even in the distance I could see you being happy, while I cried that soon forgotten.

Even with the passage of time, the absence of your presence still beats in me, but decisions are like a leap into the void, the difference is that I do not regret living my life away from you, because although there is a memory that breaks my strength, it is not big enough to go back.

I recognize that it was not easy for me to understand that many promises of love had been left wandering in the universe, on the contrary I do not understand how it took me so long to test in fire what I thought was gold, just now I realize that it was a simple sheet of cheap metal.

I was satisfied with what you offered me, but at that time I had no strength or courage to raise my face to observe the many opportunities I had in front of me, now it is different, your silences and absences keep hurting me, but this time I do not give up, I am ready to bury our story.

I recognize that it is not easy to turn the page, much less determine a forgetfulness, but I just need to calm my emotions, balance my mind, while I walk, healing is important, to then be able to give testimony of a past, helping another to face their reality, lending the shoulder so we can cry together.

I can't judge anyone in such a difficult position as ours, neither can I advise that the distance guarantees forgotten, because still my soul is torn in the night, but my mind marked oblivion, because my decision was already.

This is goodbye, I will learn to walk without remembering this brief time of love that you hid until the end, being that the only reproach, because sadly I did not see beyond the distance.

Now that I spread my wings, I fly in freedom, although those memories still weigh me down, I'm releasing one by one because I'm willing to leave everything behind.

---

This story is original created by @crisch23, exclusively on hive in the Holos & Lotus community, deepl was used as translator.

Esta historia es original creada por @crisch23, exclusivamente en hive en la comunidad de Holos & Lotus, se usó deepl como traductor.