Una vez más por aquí de visita por esta muy comunidad de Hive motors contando como en menos de cuatro meses a mi hermana se le daño a su carro nuevamente la pila de la bomba de la gasolina, debido a que está llegando en muy pésimas condiciones.

Once again here visiting this very community of Hive motors telling how in less than four months my sister has damaged her car's fuel pump battery again, due to the fact that it is arriving in very bad conditions.

Venía de Maracay - Valencia presentando una pequeña falla así que prefirieron ir haciendo varias paradas estratégicas hasta que pudieron llegar, sin embargo como a las cuatro media llegamos a comprar el repuesto, pues aún quedaban algunos locales abiertos, también pasamos por una ferretería a comprar unos tirax ya que de tanto cambia se dañó esos ganchos que están en las dos mangueras.

It came from Maracay - Valencia presenting a small failure, so they preferred to go making several strategic stops until they could arrive, however as at half past four we arrived to buy the spare, as there were still some stores open, we also went through a hardware store to buy some tirax because of so much changes damaged those hooks that are in the two hoses.

Se pidió el filtro de la bomba por mercado libre y hacen delivery, así que aprovechamos que estaba un mecánico arreglando el carro de un vecino y por diez dólares nos ofreció cambiar la pila de la bomba de gasolina.

We ordered the pump filter through mercado libre and they deliver, so we took advantage of the fact that a mechanic was fixing a neighbor's car and for ten dollars he offered us to change the fuel pump battery.

Creo que loas difícil es que la tapa la gira con un destornillador y un martillo, pero luego sacarla es fácil, aquí está.

I think the hard part is that the cover is turned with a screwdriver and a hammer, but then removing it is easy, here it is.

Ya era algo tarde pero con las linternas de los teléfonos pudimos ayudarnos y colocarla pila es algo sencillo y rápido.

It was already a little late but with the flashlights on the phones we were able to help ourselves and put the battery in place is something simple and fast.

Comparamos que es la misma pila, aflojamos un tornillo, quitamos la manguera y se la ponemos a la pila nueva.

We check that it is the same battery, loosen a screw, remove the hose and attach it to the new battery.

El filtro estaba muy sucio, pero el delivery llego a tiempo, y trajo un filtro de línea del X1 Cherry, que se cambia por debajo del lado del copiloto.

The filter was very dirty, but delivery arrived on time, and brought an X1 Cherry line filter, which is replaced under the passenger side.

Al parecer está durando muy poco porque el tanque de gasolina está muy sucio, por lo tanto cuadramos para que próximamente le hagan ese servicio al carro, pues no dura ni 6 meses la pila.

Apparently it is lasting very little because the gas tank is very dirty, so we arranged to have the car serviced soon, because the battery does not even last 6 months.

Se armó muy rápido, más complicado fue el cambio de la pila de mi carro, se puso el filtro nuevo y ahora toca colocarla adentro del tanque.

It was put together very quickly, but it was more complicated to change the battery of my car, the new filter was put in and now it is time to put it inside the tank.

Se ajustan estos conectores y como se partió algo debo apretarlos con unos tirax.

These connectors are tightened and since some of them are broken, I have to tighten them with some tirax.

Ya lo que falta es colocar la tapa del tanque y bajar el asiento, por último cambiaron el filtro de gasolina de línea que se ubica en la parte de abajo del carro del lado derecho.

The only thing left to do is to put the gas cap on the tank and lower the seat. Finally, they changed the fuel filter that is located at the bottom of the car on the right side.

Fue así como pudimos resolver rápidamente y decidimos tener un repuesto de pila de gasolina y tirax dentro del carro, para evitar a futuro cualquier inconveniente, ya que lo más difícil es tener lo repuestos a la mano, gracias a todos por el apoyo y la guía en esta comunidad que me ha prestado tanto apoyo a lo largo de mi estadía en Hive, ya que aprendo mucho con sus consejos y publicaciones.

This is how we were able to solve quickly and decided to have a spare fuel cell and tirax inside the car, to avoid any future inconvenience, since the most difficult thing is to have the spare parts on hand, thanks to all for the support and guidance in this community that has given me so much support throughout my stay in Hive, as I learn a lot with their advice and publications.

---

This story is original created by @crisch23, exclusively on hive in the Hive Motores community, deepl was used as translator.

Esta historia es original creada por @crisch23, exclusivamente en hive en la comunidad de Hive Motors, se usó deepl como traductor.