Alert, gasoline is damaging our cars [Eng-Esp]
Sigo contando algunas catastrofes vividas en estos días debido a la mala calidad de la gasolina que nos están despachando hoy en día no solo en Valencia, sino en el territorio Nacional Venezolano y como nos está afectando a los bolsillos y los motores de nuestros carros, es por lo que quiero contar mi historia para que ustedes tomen sus precauciones.
On Saturday I had to fill up with the regulated gasoline at the pump near where I live but when I was arriving I felt that the car lost power and expelled a lot of smoke, I got to think that I had blown the engine of my car, so some men helped me to park pushing while I thought of a solution.
El día sábado me tocó surtir gasolina de la regulada en la bomba cercana a dónde vivo pero cuando estaba llegando sentí que el carro perdió fuerza y expulsó mucho humo, tamaño de susto, llegué a pensar que había fundido el motor de mi carro, así que algunos hombres me ayudaron para estacionar empujando mientras pensaba en alguna solución.
I tried to stay calm, because at this moment I felt vulnerable and a little frustrated, but I took a deep breath, paid for my gas and when I had the ticket, I pushed the car to the island, because I thought that I had run out of gas for sure, but even with the 30 liters of gas I still had the failure.
Trate de mantener la calma, ya que en estos momentos me sentía vulnerable y algo frustrada, pero respire profundo fui pague mi gasolina y cuando tenía el tenía el ticket, me lleve el carro empujado hasta la isla, porque pensé en que de seguro me había quedado sin gasolina, pero aún colocando los 30 litros que me corresponde aún tenía la falla.
Every time we make the queue to supply vehicle 1 and 2, I made many friends, but Ney is the best in everything, because he is a warrior but also has a mechanical management in general, but specializes in Automotive Refrigeration, as he reviews the air conditioners makes adaptations, gas refills, revisions and of course installs evaporators, he has his workshop here in Valencia and you can communicate through his phone 0412 8317314 to make you a budget, however, he had to help me with the failure of my car.
Cada vez que hacemos la cola para surtir los vehículo 1 y 2, me hice de muchos amigos, pero Ney es el mejor en todo, porque es un guerrero pero también tiene un manejo de mecánica en general, aunque se especializa en Refrigeración Automotriz, ya que el revisa los aire acondicionados le hace adaptaciones, recargas a gas, revisiones y por supuesto instala evaporadores, el tiene su taller aquí en Valencia y te puedes comunicar a través de sus teléfono 0412 8317314 para que te haga un presupuesto, a pesar de ello, le tocó ayudarme con la falla de mi carro.
The first thing he did was to remove the engine cover, I think that's the simple part, is that the car started but without force and threw a lot of white smoke, something I noticed in the queue when I went to supply is that all the cars were like that, my friend told me that the gasoline was not good and was causing that in the cars.
Lo primero que hizo fue quitar la tapa del motor, creo que esa es la parte sencilla, es que el carro encendía pero sin fuerza y echaba mucho humo blanco, algo que note en la cola cuando iba a surtir es que todos los carros estaban así, me dijo mi amigo que la gasolina no era buena y estaba provocando eso en los carros.
 |  |  |
|---|
Of the four spark plugs two were failing, and I tell them that I had recently changed them, in addition to doing maintenance to the injectors, so it is worrying, but we must take measures so that the cars do not suffer major damage.
De las cuatro bujías dos estaban fallando, y les cuento que hace poco las había cambiado, además de hacerle mantenimiento a los inyectores, así que es preocupante, pero debemos tomar medidas para que lo carros no sufran daños mayores.
 |  |  |
|---|
The spark plugs are getting soaked with a grease that is created due to the gasoline, so you take the appropriate measures to avoid greater evils.
La bujías se están empapando de una grasa que se crea debido a la gasolina, así que tomas las medidas adecuadas para evitar males mayores.
I really had not planned these expenses, because what you save on gasoline, you spend it on something else, but it is necessary to prevent further damage.
Yo de verdad no tenía planificados estos gastos, pues porque lo que uno ahorra en gasolina, lo gasta en algo más, pero ni modo es necesario prevenir un daño mayor.
Really thanks to the community of Hive Motors and my friends for the support I have from each of you, I really almost fell in extreme hysteria of horror, when I finally started the car threw a lot of white smoke, they told me, calm down wait, they accelerated a good time and stopped throwing such an amount, the truth is that we must take care of our vehicles doing preventive maintenance.
De verdad gracias a la comunidad de Hive Motors y a mis amigos por el apoyo que tengo de cada uno de ustedes, yo de verdad casi caí el extrema histeria del horror, cuando por fin encendió el carro echaba mucho humo blanco, me dijeron, calma espera, lo aceleraron un buen rato y dejo de echar tal cantidad, lo cierto es que debemos cuidar nuestros vehículos haciendo un mantenimiento preventivo.
The photos are my own, taken with the TECNO Camon 17 phone, it is important to add the use of Canvas to edit the cover and the banner.
Las fotos son propias, tomadas con el teléfono TECNO Camon 17, es importante añadir el uso de Canvas para editar la portada y el banner.
This story is original created by @crisch23, exclusively on hive in the Hive Motores community, deepl was used as translator.
Esta historia es original creada por @crisch23, exclusivamente en hive en la comunidad de Hive Motores, se usó deepl como traductor.
Una pena ver la situación de Venezuela con tanta reserva de petróleo que tiene
Si bueno pero aquí seguimos dando lo mejor de nosotros yo creo en que dejaremos lo malo atrás y nos abriremos paso a grandes victorias
Maintenance is really necessary in every vehicle.
Yes, but the gasoline that arrived caused damage to many cars is terrible and well, if the oil of a vehicle is changed every five thousand kilometers, now we must change it every two thousand or less.
Ayer precisamente le pasó igual al carro de mi hija. Tenía una falla de bujias, se las saqué y estaban llenas de aceite. Pensé que era la empacadura del tapa valvulas pero el mecánico por teléfono me preguntó que si el aceite estaba pasado y le dije que si, la varilla marcaba mas del máximo. Me dijo eso es la gasolina que contaminó el aceite. Ayer le cambiamos el aceite y el filtro de gasolina. Lo que salió por el filtro, además de sucio fue agua. El chico del servicio me dijo que era el quinto carro que le llegaba con ese problema.
Wuaooo voy a revisar el aceite del carro este día para evitar cualquier daño mayor
Hay que estar revisando la varilla del aceite
Estaré atenta al caso
Que triste ver qué pasen esas cosas, acá en mi país también suele suceder, sin embargo es mejor abastecer con la especial, aunque sea más cara, pues como dices, la más barata al final nos sale más caro pues terminamos averiando el carro. Aunque se que cuando no hay de la mejor, la necesidad te obliga a comprar la que te oferten por lo menos aquí es así. Espero que no tengas que pasar más por esa situación. Saludos
Aquí la gasolina llegó en un buque y tanto la gasolina económica como la más costosa es lo mismo, por lo tanto los daños se hicieron por igual