17 y Madre 🫶 ¡Mi Lucha! ¡Mi Bendición! 🫶 [SPA-ENG]

¡Mi primera hija! 😊

Siii fui una madre joven con tan solo 17 años y recién graduada como técnico de laboratorio, me entere que estaba embarazada. La noticia me tomo por sorpresa y desató en mi un torbellino de emociones, estaba consciente que mi vida iba a tomar un nuevo rumbo, un gran giro de 360°.

Tenía mucho miedo 😞

Mi mayor temor en ese momento era contarle a mi padres, no tuve el valor y decido huir de la casa sin dar ninguna explicación. Con el paso de los días mis padres finalmente se enteraron de que estaba embarazada, debo confesar que no fue nada facil para ellos aceptar que su niña de 17 años iba a ser madre, y ahora lo entiendo perfectamente. Uno como madre jamás va a querer el mal para un hijo.

English Version

My first daughter! 😊

Yes, I was a young mother with only 17 years old and recently graduated as a lab technician, I found out I was pregnant. The news took me by surprise and unleashed in me a whirlwind of emotions, I was aware that my life was going to take a new direction, a big 360° turn.

I was very afraid 😞

My biggest fear at that moment was to tell my parents, I did not have the courage and decided to run away from home without giving any explanation. As the days went by my parents finally found out that I was pregnant, I must confess that it was not easy for them to accept that their 17 year old girl was going to be a mother, and now I understand it perfectly. As a mother, one will never want the evil for a child.

---

A pensar de todas las emociones por las que estaba pasando, tenía muy claro el grado de responsabilidad que está por venir, allí entre en un proceso de madurez. Ya la prioridad no sería yo, si no el bebé que está creciendo dentro de mi.

Durante todo este proceso debía agradecer a Dios que con tanta con mi primer trabajo en un laboratorio, y junto a el grandes personas que hacian parte de un gran apoyo para mí, logre costear todos los gasto que requería.

English Version

Thinking about all the emotions I was going through, I was very clear about the degree of responsibility that was to come, there I entered into a process of maturity. The priority would no longer be me, but the baby that was growing inside me.

During all this process I had to thank God that with so much with my first job in a laboratory, and with the great people who were part of a great support for me, I managed to afford all the expenses required.

---

Sin duda mi vida cambio, muchas veces tuve miedo de hacer las cosas mal. Pero ahora veo mi hija hecha toda una señorita de 13 años y digo lo hice bien. Y cada día sigo esforzándome por ser una buena madre, no perfecta pero si buena.

A pesar de los desafíos y dificultades, ya que mi hija fue un milagro de dios nació 8 mecina y duro 1 meses internada en cuidados intensivos. He demostrado la increíble fortaleza que logré obtener en ese proceso. Para mí es una historia de amor incondicional y sacrificio maternal.

English Version

Without a doubt my life changed, many times I was afraid of doing things wrong. But now I look at my 13 year old daughter and I say I did it right. And every day I continue to strive to be a good mother, not perfect but good.

Despite the challenges and difficulties, since my daughter was a miracle of God, she was born 8 mecina and lasted 1 month in intensive care. I have demonstrated the incredible strength that I was able to obtain in that process. For me it is a story of unconditional love and maternal sacrifice.

¡Mi mentalidad cambio!✨

Ahora pienso que en cada día de lucha, hay una oportunidad para aprender y crecer. Cómo dicen todo pasa por algo y cada desafío que enfrentamos es una prueba de fortaleza.

Dios nunca nos pondrá situación que no podríamos superar. Todos los días de mi vida continúa la lucha incansable para ser una mujer fuerte y que mi hija sienta que tiene la mejor madre del mundo.

English Version

My mentality has changed!

Now I think that in every day of struggle, there is an opportunity to learn and grow. As they say, everything happens for a reason and every challenge we face is a test of strength.

God will never put us in a situation that we could not overcome. Every day of my life I continue to fight tirelessly to be a strong woman and to make my daughter feel that she has the best mother in the world.

---

Fotografía Propias.
Edición con App Canva.
Traducción App DeepL.

English Version

Own photography.
Editing with Canva App.
Translation App DeepL.

---