CUMPLEAÑOS SORPRESA CON MIS COLEGAS [ESP-ENG]

Hola comunidad Family&Friends, esta vez les quiero compartir fotos del cumpleaños sorpresa que me organizaron mis colegas Ingenieros de la UCLA el pasado miércoles, ellos son de los pocos amigos que me quedan en Venezuela, ya que la mayoría emigraron a otros países, pero cada vez que yo vengo de visita a mi país siempre apartamos un día para vernos, especialmente Karen y Carmen, con quienes he compartido desde el inicio de mi carrera universitaria hasta ahora.

Decidimos reunirnos en casa de Karen, quien además de ingeniera es repostera, por lo tanto, mi torta de cumpleaños estuvo a su cargo, y ella junto con Carmen y Eduardo ya habían arreglado la decoración de cumpleaños, y entre todos decidimos preparar hot dogs para cenar, así como comprar una botella de sangría blanca para compartir durante la noche, pasamos un muy buen rato riéndonos, recordando nuestra vida universitaria y poniéndonos al día con lo que esta pasando en nuestras vidas y trabajos. Fue una muy grata sorpresa ver que mis amigos me habían organizado esta reunión por mi cumpleaños y se los agradecí mucho.

Como les dije anteriormente, mi amiga Karen (la que tiene una blusa roja en la foto) fue la encargada de realizarme una deliciosa torta, llamada Beso de Ángel, era una torta tres leches con quesillo (parecido a un flan) en el centro, es una maravilla primera vez que la probaba y me encanto, les comparto fotos para que se imaginen lo buenísima que estaba la torta.

Estuvimos reunidos hasta alrededor de las 11:30 de la noche del miércoles pasado, debido a que mis amigos tenían que trabajar al día siguiente, por lo tanto, al terminarse la sangría nos despedimos y quedamos en reunirnos nuevamente cuando tengamos chance y estemos más desocupados. Les agradezco a mis amigos por esta linda sorpresa y a ti por leer mi publicación, me despido por ahora 😄

ENGLISH VERSION

Hello Family&Friends community, this time I want to share some pictures of the surprise birthday party that my fellow engineers from UCLA organized for me last Wednesday, they are some of the few friends I have left in Venezuela, since most of them emigrated to other countries, but every time I come to visit my country we always set aside a day to see each other, especially Karen and Carmen, with whom I have shared since the beginning of my university career until now.

We decided to meet at Karen's house, who besides being an engineer is a pastry chef, therefore, my birthday cake was in her charge, and she together with Carmen and Eduardo had already arranged the birthday decoration, and between all of us we decided to prepare hot dogs for dinner, as well as buy a bottle of white sangria to share during the night, we had a great time laughing, remembering our university life and catching up with what is happening in our lives and jobs. It was a very pleasant surprise to see that my friends had organized this reunion for my birthday and I was very grateful to them.

As I told you before, my friend Karen (the one with a red blouse in the photos) was in charge of making me a delicious cake, called Beso de Angel, it was a tres leches cake with quesillo (similar to a flan) in the center, it was a marvel, it was the first time I tried it and I loved it, I share with you some pictures so you can imagine how good the cake was.

We were together until around 11:30 last Wednesday night, because my friends had to work the next day, therefore, when the sangria was finished, we said goodbye and we agreed to meet again when we have the chance and we are more free. I thank my friends for this nice surprise and I thank you for reading my post, I'll say goodbye for now 😄.