¡Qué onda amigos hivers!, en esta nueva oportunidad en mi canal de 3speak me da mucho gusto hacer mi debut en la comunidad de Threeshorts, una comunidad que hasta ahorita no había publicado nada, pero estaba en mis planes hacer unos shorts y publicarlos acá, pero bueno el día llego ya que me entere que la temática del ThreeShortFriday de esta semana es sobre videojuegos y a mí que me apasionan los videojuegos en un par de minutos he grabado el video de hoy.

What's up hivers friends, in this new opportunity in my 3speak channel I'm glad to make my debut in the Threeshorts community, a community that until now I had not published anything, but I was in my plans to make some shorts and publish them here, but well the day arrived since I found out that the theme of this week's ThreeShortFriday is about video games and I who am passionate about video games in a couple of minutes I recorded today's video.

El juego que se mi vino a la mente en el primer instante para hacer un video fue Mu Online, este juegazo que está en activo desde el año 2003 marco toda mi adolecería, dejándome cosas muy buena y cosas malas. Por aquel año 2006 yo estaba cursando el segundo año de bachillerato, un año que no me sentía bien emocionalmente bien ya que en liceo donde estudiaba era todo un caos para mí, ya que recibía mucho bullying de mis compañero y hasta de una profesora, por la manera que yo era en el aquel tiempo, yo era muy solitario y poco sociable.

The game that came to my mind at the first moment to make a video was Mu Online, this great game that is active since 2003 marked all my adolecería, leaving me very good things and bad things. For that year 2006 I was in the second year of high school, a year that I did not feel good emotionally well because in high school where I studied was a chaos for me, as I received a lot of bullying from my classmates and even a teacher, the way I was at the time, I was very lonely and unsociable.

Me iba relativamente bien ya que siempre hacia mis deberes de los estudios, pero nunca me sentía bien, hasta que un día me empecé hacer amistad con chicos de otro grado muy parecidos a como yo era y que también le gustaba los juegos, bueno la cosa es que una vez me invitaron a ir a un cyber a jugar un famoso Mu Online, esa fue la primera vez que fui a un cyber y quede fascinado con el juego y con el ambiente amigable de los demás chicos que estaban.

I was doing relatively well because I always did my homework, but I never felt good, until one day I started to make friends with kids from another grade very similar to me and also liked the games, well the thing is that once I was invited to go to a cyber to play a famous Mu Online, that was the first time I went to a cyber and I was fascinated with the game and the friendly atmosphere of the other kids who were there.

Como le comente esta etapa me dio muchas cosas buenas, ya que prácticamente encontré un lugar donde me sentía aceptado, donde nadie se burlaba de mí, más bien me apoyaba, lo malo que me dejo esto es que me fascine tanto del juego a un punto que prácticamente estaba adicto a él, pasaba muchas horas en los cyber cada día, había días que ni iba al liceo, ya que el dinero que me daba mi mama para comprar en la cantina para poder comer, pues me lo gastaba todo en horas en el cyber.

As I told you this stage gave me many good things, since I practically found a place where I felt accepted, where nobody made fun of me, but rather supported me, the bad thing that this left me is that I became so fascinated by the game to a point that I was practically addicted to it, I spent many hours in the cyber every day, there were days that I didn't even go to school, since the money that my mother gave me to buy in the canteen to eat, I spent it all in hours in the cyber.

Esto produjo que gracias a las tantas veces que falte a clases tuve malas notas y mi mama no tenía ese conocimiento que yo no iba clases por mi adicción al juego, las veces que no podía ir al cyber me sentía fatal, en fin al final de año escolar, mi mama sin saber nada fue a la institución para recibir mi boletín con mis notas, lo que no se esperaba que yode 12 materias solo aprobé 4, eso significaba que había reprobado el año, debía que repetirlo.

This produced that thanks to the many times I missed classes I had bad grades and my mother did not have that knowledge that I did not go to class because of my addiction to gambling, the times I could not go to the cyber I felt terrible, finally at the end of the school year, my mother without knowing anything went to the institution to receive my bulletin with my grades, what was not expected that yode 12 subjects I only passed 4, that meant that I had failed the year, I had to repeat it.

No fue nada sencillo para mí el enojo que mi mama agarro hacia mí, yo nunca me perdonare haberla pasado por esa pena que vayas a buscar el boletín de tu hijo pensando que todo está bien pero nada que ver y pasas verguiza en público por culpa de tu hijo.

It was not at all easy for me the anger that my mom got towards me, I will never forgive myself for having gone through that pain that you go to look for your son's bulletin thinking that everything is fine but nothing to see and you embarrass yourself in public because of your son.

---

Creditos:

Musica usada en el video:

Biblioteca de audio de Youtube
Bonfire - An Jone

Imagenes usadas en el post

1,2, 3