Between Beliefs and Convictions: My Personal Journey (EN-ES)
Greetings, my dear friends from @holos-lotus. I hope you are doing very well, enjoying health and well-being.
Attending the invitation of my dear friend @felixmarranz, I share my participation in the initiative of the column That Life of Ours of the friend @charjaim in its edition № 21 and I invite to participate my dear friends of the blockchain @lisfabian and @mafalda2018 to join and tell us what they tell each other.
One of the most heard phrases during my childhood and adolescence that became more than a belief, a certainty, came from my maternal grandmother. The phrase in question was "Where one eats, two eat". And she would tell us stories of how she solved the food problem for the workers she had in her house when she was a teacher in the countryside. Later, she moved to the city and continued this practice that I witnessed on many occasions.
My grandmother was the living example of generosity and solidarity. Many times I heard her say that resources were few, but there was always enough for everyone. Even when she had the dishes counted, for example, and someone arrived at the house, precisely at lunch or dinner time, she would invite this person to stay and eat. In those days, I wondered how my grandmother did it, it seemed to me that she worked magic.
I grew up with the idea that when we share what we have, it not only makes us feel a deep satisfaction, but it also means giving a friend to those who may need our support. This belief allowed me to understand that sharing is not only a generous gesture, but also a great blessing that has enriched my life.
Saludos, mis queridos amigos de @holos-lotus. Espero que se encuentren muy bien, gozando de salud y bienestar.
Atendiendo a la invitación de mi estimado amigo @felixmarranz, comparto mi participación en la iniciativa de la columna Esa vida nuestra de la amiga @charjaim en su edición № 21 e invito a participar a mis queridas amigas de la blockchain @lisfabian y @mafalda2018 para que se unan y nos cuenten lo que se cuentan.
Una de las frases más escuchadas durante mi infancia y adolescencia que se convirtió más que en una creencia, en una certeza, provenía de mi abuela materna. La frase en cuestión era "Donde come uno, comen dos". Y nos contaba historias de cómo solucionaba lo de la comida para los trabajadores que tenía en su casa cuando era maestra en el campo. Luego, se mudó a la ciudad y siguió con esta práctica de la que fui testigo en muchas ocasiones.
Mi abuela fue el ejemplo vivo de la generosidad y la solidaridad. Muchas veces la escuché decir que los recursos eran pocos, pero que siempre había para todos. Incluso, cuando tenía contados los platos, por ejemplo, y llegaba alguien a la casa, precisamente a la hora del almuerzo o de la cena, ella invitaba a esta persona a quedarse para que comiera. En aquellos días, me preguntaba cómo hacía mi abuela, me parecía que hacía magia.
Crecí con la idea de que cuando compartimos lo que tenemos, no sólo nos hace sentir una profunda satisfacción, sino que también significa dar una amiga a aquellos que puedan necesitar de nuestro apoyo. Esta creencia me permitió comprender que compartir no solo es un gesto generoso, sino también una gran bendición que ha enriquecido mi vida.
Another of my most deeply held beliefs is the maxim that "Time heals everything". Life has taught me this powerful truth, for the inexorable passage of time has the amazing power to heal a painful loss, a disappointment, the discomfort of a failure or an obstacle not overcome, for example.
I understand, of course, that the healing of negative or intense emotions does not only depend on the passing of time and I just wait for it to pass, no! I know that it also depends on an active process of acceptance and adaptation, however, I am sure that it is a great and valuable ally. Because of this, I trust that everything passes and manifest time to time.
Finally, I comment another belief that is more a conviction that has been my faithful companion for a long time: the practice of zealously guarding my dreams, ideas or projects until I can see them materialize. This is to keep their energy intact and prevent them from being deteriorated by energies that do not vibrate in the same tune. I think that if I count them in advance, they can be affected, even without bad intentions, but they could alter their natural course.
Otra de mis creencias más arraigadas es la máxima de que "El tiempo lo cura todo". La vida me ha enseñado esta poderosa verdad, pues el inexorable paso del tiempo tiene el asombroso poder de sanar una dolorosa pérdida, una decepción, el malestar de un fracaso o de un obstáculo no superado, por ejemplo.
Entiendo, claro está, que la sanación de emociones negativas o intensas no sólo depende del transcurrir del tiempo y me quedo esperando que pase, ¡no! Sé que depende también de un proceso activo de aceptación y adaptación, sin embargo, estoy segura de que es un gran y valioso aliado. Por esto, confío en que todo pasa y manifiesto tiempo al tiempo.
Finalmente, les comento otra creencia que es más una convicción que ha sido mi fiel compañera durante mucho tiempo: la práctica de resguardar con celo mis sueños, ideas o proyectos hasta que pueda verlos materializados. Esto para mantener intacta la energía de estos y evitar que se vean deteriorados por energías que no vibran en la misma sintonía. Pienso que si los cuento con anticipación, pueden verse afectados, incluso sin malas intenciones, pero que podrían alterar su curso natural.
Metaphorically, I feel that my dreams, ideas or projects are like little seeds that germinate and get stronger under the ground to nourish and grow strong, leafy and fruitful.
This is my participation in this beautiful initiative. As always I thank @charjaim and the @holos-lotus community for the valuable opportunity to reflexion with each initiative.
Metafóricamente, siento que mis sueños, ideas o proyectos son como semillitas que germinan y se fortalecen bajo la tierra para nutrirse y crecer fuertes, frondosas y fructíferas.
Esta es mi participación en esta hermosa iniciativa. Como siempre agradezco a @charjaim y a la comunidad @holos-lotus por la valiosa oportunidad para reflexionar con cada iniciativa.
Las fotos que ilustran esta publicación son de mi archivo personal. El banner y el separador son mis diseños en Canva.
The photos illustrating this publication are from my personal archive. The banner and the divider are my designs in Canva.
Saludos! Recuerda que las publicaciones deben tener 500 palabras mínimas por idioma de acuerdo a nuestras normas comunitarias y tu post no cumple con esos lineamientos. Puedes editarlo para adecuarlo, en todo caso, tenlo en cuenta para futuras publicaciones.
Hola, mis queridos amigos. ¡Arreglado! Me había faltado hacer la traducción de una parte de mi publicación, por eso no cumplía con una de las normas de la comunidad. Tengo cuidado de respetarlas siempre. Muchas gracias por el llamado de atención, no me había dado cuenta. Saludos y bendiciones
Cada una de esas semillitas, de esos sueños germinarán y florecerán porque eres una mujer positiva, amable y constante en tus metas.
Saludos amiga. Linda publicación. Felicidades 🎉
Muchas gracias, mi querida Luisita. Un abrazo.
Un tesoro de sabiduría; generosidad para atraer felicidad. Mejor dar que recibir, paciencia y aceptación, que el tiempo pone todo en perspectiva y sembrar en oscuridad, hasta que la raíz sostenga a la planta y se fortalezca con la luz y las miradas.
Excelentes reflexiones y lecciones para la vida.
Muchas gracias, mi estimado amigo. Gracias por la invitación. Un abrazo para la familia.
Congratulations @aurodivys! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 1600 posts.
Your next target is to reach 220000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out our last posts:
Ese legado dejado por abuela es valioso para ser una persona con grandes valores y entrega, muy necesarios en estos momentos. Gracias por contarnos.