Crochet covers for flower pots (EN-ES)

Happy and blessed week, my dear needle Monday friends. I hope you are all very well, in good health and well being, that you have made the most of the weekend and that these are days of blessings and many achievements.

I continue knitting little things to decorate the house. I really like to look for ideas for knitting, follow tutorials of women, mostly, who teach us through YouTube this beautiful art with so much dedication.

This time, I knitted some covers for two pots with succulents that my daughter has decorating a space in the kitchen of her house.

Feliz y bendecida semana, mis queridos amigos de lunes de aguja. Espero que todos estén muy bien, con salud y bienestar, que hayan aprovechado al máximo el fin de semana y que estos sean unos días de bendiciones y muchos logros.

Sigo tejiendo cositas para decorar la casa. Me gusta mucho buscar ideas para tejer, seguir tutoriales de mujeres, en su mayoría, que nos enseñan a través de YouTube este hermoso arte con tanta dedicación.

En esta ocasión, tejí unos forritos o fundas para dos macetas con suculentas que tiene mi hija decorando un espacio de la cocina de su casa.

I think it is a very nice idea to enhance the decoration that plants already bring to a home. These covers give an elegant and impeccable touch to the pots.

To knit them I followed a simple pattern, similar to the stitch with which I knitted the tulips. With this knitted lining I would cover the decorative pots. I used beige yarn so as not to break with the colors that predominate in the decoration of my daughter's house, which is in earth tones: greens and browns.

Me parece una idea muy bonita para elevar la decoración que ya de por sí le aportan las plantas a un hogar. Estas fundas le dan un toque elegante e impecable a las macetas.

Para tejerlas seguí un patrón sencillo, parecido al punto con el que tejí los tulipanes. Con este forro tejido cubriría las macetitas decorativas. Usé hilo de color beige para no romper con los colores que predominan en la decoración de la casa de mi hija que va en tonos tierra: verdes, marrones.

These pot covers are very easy to knit and, besides, they are quick to knit. In one afternoon I made these two that I show you in the photos. When I finished them, I took them to my daughter and we immediately put them on. They were perfect and very pretty.

I am very excited to see my daughter, while she carefully chooses everything related to the decoration of her home, I am very excited to see her placing, with care, every ornament and everything that is necessary to give warmth and comfort to her home because it is to see her evolution and growth in a beautiful stage of her life.

Being here, supporting my daughter and celebrating her independence, gives me great satisfaction and pride. I love to see her blossom and find her own path to happiness and self-fulfillment.

I bid you farewell, my dear needle friends until the next project.

Estas fundas para macetas son muy fáciles de tejer y, además, se tejen rapidito. En una tarde hice estas dos que les muestro en las fotos. Cuando las terminé se las llevé a mi hija y, de inmediato, se las pusimos. Quedaron perfectas y muy bonitas.

Me ilusiona mucho ver a mi hija, mientras elige con cuidado todo lo que se refiere a la decoración de su casa, me ilusiona mucho verla poniendo, con esmero, cada adorno y todo lo que sea necesario para darle calidez y confort a su hogar porque es ver su evolución y crecimiento en una etapa bonita de su vida.

Estar aquí, apoyando a mi hija y celebrando su independencia, me satisface y me enorgullece enormemente. Me encanta verla florecer y encontrar su propio camino hacia la felicidad y hacia su realización personal.

Me despido, mis queridos amigos de las agujas hasta el próximo proyecto.